妫汭芳声远，思齐圣德优。
湘妃初从舜，文母晚兴周。
养弃慈宁乐，神同永祐游。
凤车青羽盖，忍望浙江舟。
《大行皇太后挽词二首·其二》全文
- 注释
- 妫汭：妫汭指妫水和汭水，古代地名，这里代指舜的故乡。
思齐：思齐，意为向往、效仿。
圣德：圣人的美德。
湘妃：湘妃，传说中舜的两位妃子，后泛指有才德的女子。
文母：文母，指周文王的母亲太姒，以其贤德而闻名。
养弃：养育并舍弃，这里指养育后又放任。
慈宁：慈祥安宁。
神同永祐：神灵一同永远保佑。
凤车：古代象征皇后的华丽马车。
忍望：不忍心看，含有一种离别的痛苦。
浙江：古代的江名，今钱塘江。
- 翻译
- 妫汭的美誉传扬远方，对圣明德行的思念深重。
湘水女神初次追随舜帝，周文王的母亲晚年开创了周朝。
养育之恩如慈母般令人安宁快乐，神灵共享永恒的保佑和陪伴。
华丽的凤车配以青羽车盖，却难以忍受遥望浙江上那离去的舟影。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大为大行皇太后所作的挽词第二首，表达了对逝者高尚品德的追思和对其在后世庇佑的祝愿。首句“妫汭芳声远”以妫汭之地的美誉象征皇太后的美德流传深远，次句“思齐圣德优”则直接赞美她的圣贤品德无比优秀。接下来通过“湘妃初从舜”和“文母晚兴周”两个典故，将皇太后与古代贤母相比，暗示她如同舜帝的妃子娥皇和周文王的母亲太姒一样，具有崇高的地位和影响力。
“养弃慈宁乐”表达了对太后慈爱养育和安宁生活的怀念，而“神同永祐游”则寄托了对太后精神永存和庇护子孙后代的美好祈愿。最后两句“凤车青羽盖，忍望浙江舟”，通过描绘太后生前乘坐的华丽凤车，与她离世后的想象场景形成对比，表达了诗人对太后驾鹤西归的深深哀思和不舍之情。
整体来看，这首诗语言凝练，情感深沉，既是对皇太后的尊崇，也是对逝者无尽的哀悼和怀念。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
偶述二十韵
忆昔岁戊子，投荒自我初。
举头多局促，那步独踌蹰。
所苦非冰雪，相期在壑渠。
主人法渐弛，贱子罪方纡。
身首幸无虑，心神尚未舒。
逢人强笑谑，暗地足欷歔。
耆旧常分粒，高朋许借书。
便将好日过，不觉数年馀。
双屐穷梵宇，盈瓢饱野蔬。
飘飘无定止，处处得安居。
衰病因无禁，孤贫益自如。
偶然值老叟，招我入茆庐。
塔外无诸响，瓶中有夙储。
残编堆几满，寒月映窗虚。
云密尘难入，山空梦亦除。
以兹知足矣，何必叹归与。
信口歌吟富，关门礼法疏。
长林藏倦鸟，幽涧纵潜鱼。
寄问同流者，为欢信有诸。
皇仁应普及，天意岂私予。