云房春锁赤城边，荣著兰芽谢胜缘。
銮殿暂来趋玉陛，石桥重去埽金田。
窗喷瀑布千岩雪，炉爇栴檀一炷烟。
此处深居更谁见，腊高松偃旧峰前。
《送僧归护国寺》全文
- 注释
- 云房：指仙人或隐士居住的地方。
春锁：形容春天美景如锁，难以进入。
兰芽：兰花的幼芽，象征生机和高雅。
胜缘：美好的际遇或缘分。
銮殿：皇帝的宫殿。
玉陛：指皇帝的宝座，代指宫殿。
金田：古代道教活动的地方，此处可能象征神圣的土地。
炉爇栴檀：焚烧栴檀，栴檀为一种香木，此处营造出禅意或宗教氛围。
腊高：农历十二月，冬季最寒冷的时候。
松偃：松树倒伏，象征岁月流转，静谧安宁。
- 翻译
- 云房隐藏在春天的赤城边，兰花新芽因缘分而繁茂。
暂时离开宫殿来到玉阶前，再次踏上石桥前往金田田地。
窗户仿佛喷出千岩积雪的瀑布，香炉中焚烧着栴檀，升起一缕青烟。
这里隐居深远，又有谁能来访？腊月高挂，松树静立在旧峰之前。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧人返回其所在的护国寺的情景。开篇“云房春锁赤城边，荣著兰芽谢胜缘”两句，通过对自然环境的描述，表现出春天到来时大地回暖、万物复苏的生机勃勃，同时也隐含着僧人心中的喜悦与感激之情。"銮殿暂来趋玉陛，石桥重去埽金田"，则写出了僧人临行前的告别之情和踏上归途的情景，其中“銮殿”、“玉陛”等字眼增添了一种庄严肃穆的气氛。
接下来的“窗喷瀑布千岩雪，炉爇栴檀一炷烟”，则是对室内景象的描写，通过水帘、炉火等细节勾勒出僧人居住的宁静环境。最后，“此处深居更谁见，腊高松偃旧峰前”两句表达了僧人的隐逸之心和对孤独生活的享受。
整首诗语言优美，意境幽深，通过对自然景物的精细描绘，展现了僧人归寺时的心境和情感。同时，诗中也透露出一种超脱尘世、追求内心宁静的宗教情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄子进弟
忆子去家日，南风始吹衣。
今来日未几，蝇蚊已群飞。
思子兼昼夜，何啻如渴饥。
喜闻远客至，手自排荆扉。
客送书一纸，翰墨子所挥。
上言山居恶，梦寐接庭闱。
次言服畎亩，禾黍膴已肥。
其馀业文字，颇测幽与微。
题诗在纸尾，语老意不非。
我喜何所似，大似客得归。
我与子事亲，未饱藿与薇。
常苦去左右，辛勤治鞍鞿。
子行何时反，我眼日已睎。
应须毕秋刈，相见慰依依。