功烈尚书孙，琢磨风雅言。
渡河山凿处，陟岘汉滩喧。
梦想吟天目，宵同话石门。
枫林叶欲下，极浦月清暾。
《送崔峤游潇湘》全文
- 拼音版原文全文
送 崔 峤 游 潇 湘 唐 /贾 岛 功 烈 尚 书 孙 ，琢 磨 风 雅 言 。渡 河 山 凿 处 ，陟 岘 汉 滩 喧 。梦 想 吟 天 目 ，宵 同 话 石 门 。枫 林 叶 欲 下 ，极 浦 月 清 暾 。
- 注释
- 尚书：古代官职名，这里指孙姓官员。
琢磨：雕琢，比喻语言文字的精细加工。
渡河：过河，指船只或步行过水道。
岘：地名，此处可能指岘山。
汉滩：汉水边的沙滩。
天目：山名，在浙江。
石门：可能指地名，也可能是象征性的意象。
极浦：遥远的海滨。
清暾：清亮的朝阳或月光。
- 翻译
- 孙尚书功绩显著，擅长文雅之辞令。
他过河时，山石被凿开，汉水滩头喧闹声起。
在梦中，他在天目山吟咏诗歌，夜晚与人石门共话。
枫树林中，叶子即将飘落，遥远的海滨月光清亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位朋友即将启程去往潇湘的场景，诗人通过对自然景物的刻画表达了对友人的送别之情和对其未来旅途的美好祝愿。
"功烈尚书孙，琢磨风雅言。" 这两句点出了被送别者的身份，是一位名叫孙的尚书，他擅长于文学创作，其文章风格雅致。
"渡河山凿处，陟岘汉滩喧。" 描述了朋友行进的艰难路程，需要穿越凿刻过的险峻山川，以及河流与山峦交错的地方，声音在空旷中回荡。
"梦想吟天目，宵同话石门。" 这两句表达了诗人对朋友的美好祝愿和深夜间的谈话，希望友人的远大理想能够如同高耸入云的山峰一般坚不可摧，同时也透露出诗人对朋友即将踏上的旅途充满期待。
"枫林叶欲下，极浦月清暾。" 最后两句描绘了一幅秋夜静谧的图景，枫树的叶子仿佛随时都要飘落，而远处的海湾在明亮的月光下显得格外宁静。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和对朋友未来旅途的美好祝愿，展现了诗人深厚的情感和高雅的文学功底。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
示长山学谕南汉
择术须精守须正，一入他蹊即迷阱。
于陵廉士古推先，赖我邹翁药其病。
旧途狂客湖湘儿，力称仲子如君为。
行路茫茫眯双目，一施一嫫争妍媸。
胸中绳墨宜深炳，曲直千行俱整整。
摩娑斗酒老盱江，醉杀少年犹不省。
赠天台张思文
天台之山高插天，赤城雁荡相勾连。
石桥流水秋不竭，声锵玉佩何涓涓。
朝沐雨痕疑彩云，暮浮霞影生紫烟。
洞府深沉异尘世，月明笙鹤来飞仙。
乾坤清气不肯散，钟英吐秀生才贤。
故家乃有赤松裔，秘书曾授黄石篇。
至今文献久未坠，冠盖相望联后先。
椿翁佐政留古歙，治同斯立居蓝田。
棠阴日永讼庭静，爱民不忍施蒲鞭。
今春令子事省觐，弟昆列侍行周旋。
言归故乡又远别，稳泛浙东秋雨船。
临岐索赠无好语，蚕头字拙纨扇圆。
綵衣奉养尤切切，白发待望应拳拳。
冬初再期一聚首，莫使风雪踰残年。
丈夫那作寻常别，长歌起舞挥龙泉。
虹霓浩气心愈壮，饮酒有如鲸吸川。
嗟我老生年半百，潇潇霜鬓成华颠。
刀圭欲觅安可致，凡骨未超尘俗缘。
为语天台众仙侣，紫阳悟道探玄玄。
蓬瀛得路傥相遇，会当寄我青瑶编。
《赠天台张思文》【明·唐文凤】天台之山高插天，赤城雁荡相勾连。石桥流水秋不竭，声锵玉佩何涓涓。朝沐雨痕疑彩云，暮浮霞影生紫烟。洞府深沉异尘世，月明笙鹤来飞仙。乾坤清气不肯散，钟英吐秀生才贤。故家乃有赤松裔，秘书曾授黄石篇。至今文献久未坠，冠盖相望联后先。椿翁佐政留古歙，治同斯立居蓝田。棠阴日永讼庭静，爱民不忍施蒲鞭。今春令子事省觐，弟昆列侍行周旋。言归故乡又远别，稳泛浙东秋雨船。临岐索赠无好语，蚕头字拙纨扇圆。綵衣奉养尤切切，白发待望应拳拳。冬初再期一聚首，莫使风雪踰残年。丈夫那作寻常别，长歌起舞挥龙泉。虹霓浩气心愈壮，饮酒有如鲸吸川。嗟我老生年半百，潇潇霜鬓成华颠。刀圭欲觅安可致，凡骨未超尘俗缘。为语天台众仙侣，紫阳悟道探玄玄。蓬瀛得路傥相遇，会当寄我青瑶编。
https://www.fglrt.com/shici/Zz9v6sUXF7.html
题匡庐雪齐图
宇宙有此匡庐山，群峰层叠如髻鬟。
地钟天造称胜境，异人往往居其间。
至今遗迹尚可觅，山灵夜护不敢干。
乐天草堂云卷幕，静脩药炉月吐丹。
匡君书屋猿啸树，惠公讲座鹤守关。
瑶田芝草烟漠漠，石床苔花雨斑斑。
林光晓拖横练湿，松声时动疏籁寒。
昔年一往纵遐览，平生壮游眼界宽。
冥搜景物入吟咏，挥洒未怪才思悭。
是时冬深纷雨雪，六花乱舞来人寰。
崆峒尚远何杳杳，混沌未判犹漫漫。
青藏古桧失夭矫，白映列岫迷㠝岏。
琼仙定降锦屏曲，玉女自浴银河湾。
遥连二孤悲素影，近挹五老愁苍颜。
天公贶我太清绝，此时此景真奇观。
故乡泉石起深念，洞天再觅途路难。
星霜荏苒落尘梦，无因置我双佩环。
寻幽访道偿夙愿，投簪幸遂心迹閒。
何人胸中夺造化，真境彷佛生毫端。
旧游历历频指点，晴窗对画俄长叹。
悠然莲社十八友，白头元亮应当还。
追思高贤不复见，坐听飞瀑空潺潺。
《题匡庐雪齐图》【明·唐文凤】宇宙有此匡庐山，群峰层叠如髻鬟。地钟天造称胜境，异人往往居其间。至今遗迹尚可觅，山灵夜护不敢干。乐天草堂云卷幕，静脩药炉月吐丹。匡君书屋猿啸树，惠公讲座鹤守关。瑶田芝草烟漠漠，石床苔花雨斑斑。林光晓拖横练湿，松声时动疏籁寒。昔年一往纵遐览，平生壮游眼界宽。冥搜景物入吟咏，挥洒未怪才思悭。是时冬深纷雨雪，六花乱舞来人寰。崆峒尚远何杳杳，混沌未判犹漫漫。青藏古桧失夭矫，白映列岫迷㠝岏。琼仙定降锦屏曲，玉女自浴银河湾。遥连二孤悲素影，近挹五老愁苍颜。天公贶我太清绝，此时此景真奇观。故乡泉石起深念，洞天再觅途路难。星霜荏苒落尘梦，无因置我双佩环。寻幽访道偿夙愿，投簪幸遂心迹閒。何人胸中夺造化，真境彷佛生毫端。旧游历历频指点，晴窗对画俄长叹。悠然莲社十八友，白头元亮应当还。追思高贤不复见，坐听飞瀑空潺潺。
https://www.fglrt.com/shici/DvcMqxVw9z.html