诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《莺啼序·其三荷和赵修全韵》
《莺啼序·其三荷和赵修全韵》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 莺啼序

  横塘棹穿艳锦,引鸳鸯弄水。断霞晚、笑折花归,绀纱低护灯蕊。润玉瘦、冰轻倦浴,斜拕凤股盘云坠。听银床声细。梧桐渐搅凉思。

  窗隙流光,冉冉迅羽,诉空梁燕子。误惊起、风竹敲门,故人还又不至。记琅玕、新诗细掐,早陈迹、香痕纤指。怕因循,罗扇恩疏,又生秋意。

  西湖旧日,画舸频移,叹几萦梦寐。霞佩冷,叠澜不定,麝霭飞雨,乍湿鲛绡,暗盛红泪。綀单夜共,波心宿处,琼箫吹月霓裳舞,向明朝、未觉花容悴。嫣香易落,回头澹碧锁烟,镜空画罗屏里。

  残蝉度曲,唱彻西园,也感红怨翠。念省惯、吴宫幽憩。暗柳追凉,晓岸参斜,露零沤起。丝萦寸藕,留连欢事。桃笙平展湘浪影,有昭华、秾李冰相倚。如今鬓点凄霜,半箧秋词,恨盈蠹纸。

(0)
注释
  莺啼序:词牌名,又名“丰乐楼”。
共四片二百四十字,第一片八句五仄韵,第二片十三句四仄韵,第三片十五句四仄韵,第四片十五句五仄韵。
赵修全:生平事迹不详。
横塘:地名。
在今江苏苏州西南。
绀纱:天青色的灯纱罩。
斜拕凤股盘云坠:形容美人浴后凤钗斜抡,发髻如盘云,摇石摇欲坠之貌。
拕:同“拖”,牵引;盘云:发髻如盘云。
银床:井床。
  冉冉迅羽:时光流逝如疾驰而过的飞鸟。
琅玕:美竹别名。
新诗细掐:刻新诗于竹竿上。
罗扇恩疏:即秋扇被摒弃。
  画舸:游船。
叠澜不定:雨打在湖面、荷叶上,水、叶摇漾。
麝霭:细雨荷塘的霭霭香雾。
鲛绡:丝绸手帕。
红泪:悲伤的眼泪。
见晋王嘉《拾遗记》载,曹丕宠美女薛灵芸。
薛别父母,“以玉唾壶承泪,壶则红色。
既发常山,及至京师,壶中泪凝虫口血。
”綀单:用绿葛制成的被单。
霓裳舞:霓裳羽衣曲,舞曲名。
词中指荷花随风摇曳,若翩翩起舞。
悴:憔悴。
嫣香:指花娇艳芳香。
镜空:镜中花之意。
  参斜:参星西斜,天将晓。
露零:降落的露珠。
沤起:浮起的水泡。
露、沤皆转瞬即逝,亦以喻人生短促。
桃笙:用桃竹织成的凉席。
昭华:古乐器,俗名玉管。
秾李:指繁盛的李花,亦代指艳妆女子。
箧:长方形藏物竹器,大为箱,小为箧。
蠹纸:被蠹虫蚀过的纸或诗笺。
翻译
  昔日住在横塘,与心爱的人日日泛舟湖上,穿梭在艳锦一般的荷花丛中,相偎看鸳鸯戏水。直到晚霞升起暮色将至,才恋恋不舍与美人折一枝荷花相携归去。夜色渐浓,纱罩中透露出的柔和烛光朦胧了卧室,美人出浴后肤若凝脂发髻斜坠,干娇百媚。两人卧听井栏边的梧桐随风坠落的细语微声,仿佛感到了秋天来临的丝丝凉意。
  时间飞逝,流光容易把人抛。燕子再度飞回,却是人去梁空巢已倾。他在旧屋中猛地听到了敲门声,以为是美人归来,便起身推门迎接,才发现是风吹翠竹拍打在了门上,故人并未回来。遥想当年佳人坐倚窗前用纤纤玉指在竹竿上刻写新诗,那些残留的痕迹如今已是陈旧不堪。当初总怕韶华易逝,有朝一日情意断绝,却不料一语成谶。
  后来在西湖与另一位佳人共度的日子,也时常魂牵梦萦惹人空叹。彼时两人亦常常泛舟湖上,看醉人景色,享人间乐事。潮起潮落,烟雨流云,季节变换,不时惹得佳人泪湿巾帕,更显楚楚动人。天黑后两人依旧厮守在船上,共宿水波深处,佳人在月下为悦己者翩翩起舞,即使缱绻到天色明亮,依旧容光焕发没有一丝困乏倦意。花开注定会谢,当时的情深意长和海誓山盟终究烟消云散,再回头不过又一段镜花水月的露水情缘罢了。
  庭院中的秋蝉声阵阵入耳,恍然想起往日西园幽会时的蝉鸣,仿若为他们的谈情说爱伴奏唱曲。又忆起在吴宫的垂柳岸边与情人缠绵幽憩,从天黑到天明,夜夜欢好。那时有美丽妖娆的歌妓陪伴身边,与她沉醉在男欢女爱中,翻云覆雨,是何其逍遥快乐;如今两鬓已如霜染,每每念及往事,抑郁难当,遂写下一首又一首悲凉的诗词,愤恨充满了那一页页的旧纸笺。挚爱过的女子们皆未能相守相伴,一个个出现在他的生命里,然后又离去,再也不见,只留他独自挥笔抒愤,缅怀往事。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南春色图景,同时也流露出诗人对逝去时光和往昔情深的留恋与感慨。从诗中可以看出,作者擅长运用意象丰富的词汇和优美的句式来表达自己的情感。

"横塘棹穿艳锦,引鸳鸯弄水。断霞晚、笑折花归,绀纱低护灯蕊。" 这几句描写了江南春天的景色,荷花在碧波之中摇曳生姿,与周围环境相得益彰。

"润玉瘦、冰轻倦浴,斜拖凤股盘云坠。听银床声细。梧桐渐搅凉思。窗隙流光,冉冉迅羽,诉空梁燕子。" 这部分通过对玉肌和水面的描写,表达了诗人对美好事物的享受与感悟,同时也透露出一丝孤独寂寞之情。

"误惊起、风竹敲门,故人还又不至。记琅玕、新诗细掐,早陈迹、香痕纤指。怕因循,罗扇恩疏, 又生秋意。" 诗中表达了对往昔友人的思念和对旧时光的怀念,同时也担心时间流逝,美好事物难以长存。

整首诗通过层层叠加的情感描写,将读者带入一个既美丽又充满感伤的世界。每一句都透露出诗人深厚的情感和对生活细腻观察的能力。这正是中国古典诗词之美,能够在简洁的语言中蕴含深远的情思。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

喜晴

十日江村烟雨濛,晓来初快日升东。

挼莎蕉叶展新绿,纵臾榴花开晚红。

得句又从山色里,发机浑在鸟声中。

披衣出户眄四野,好在良苗怀晚风。

(0)

庶几堂

闭门吾自足,况亦近墙东。

滴滴阶鸣雨,梢梢竹过风。

绿苔侵杖屦,秋色近梧桐。

高卧殊多兴,诗成寂寞中。

(0)

晨风行

理楫令舟人。停舻息旅薄河津。念君劬劳冒风尘。

临路挥袂泪沾巾。飙流劲润逝若飞。

山高帆急绝音徽。留子句句独言归。

中心茕茕将依谁。风弥叶落永难索。

神往形返情错漠。循带易缓愁难却。

心之忧矣颇销铄。

(0)

代蒿里行

同尽无贵贱,殊愿有穷伸。

驰波催永夜,零露逼短晨。

结我幽山驾,去此满堂亲。

虚容遗剑佩,实貌戢衣巾。

斗酒安可酌,尺书谁复陈。

年代稍推远,怀抱日幽沦。

人生良自剧,天道与何人。

赍我长恨意,归为狐兔尘。

(0)

江陵乐·其二

不复出场戏,踶场生青草。

试作两三回,踶场方就好。

(0)

九思·其九守志

陟玉峦兮逍遥,览高冈兮峣峣。

桂树列兮纷敷,吐紫华兮布条。

实孔鸾兮所居,今其集兮惟鸮。

乌鹊惊兮哑哑,余顾瞻兮怊怊。

彼日月兮闇昧,障覆天兮祲氛。

伊我后兮不聪,焉陈诚兮效忠。

摅羽翮兮超俗,游陶遨兮养神。

乘六蛟兮蜿蝉,遂驰骋兮升云。

扬彗光兮为旗,秉电策兮为鞭。

朝晨发兮鄢郢,食时至兮增泉。

绕曲阿兮北次,造我车兮南端。

谒玄黄兮纳贽,崇忠贞兮弥坚。

历九宫兮遍观,睹秘藏兮宝珍。

就傅说兮骑龙,与织女兮合婚。

举天罼兮掩邪,彀天弧兮射奸。

随真人兮翱翔,食元气兮长存。

望太微兮穆穆,睨三阶兮炳分。

相辅政兮成化,建烈业兮垂勋。

目瞥瞥兮西没,道遐迥兮阻叹。

志蓄积兮未通,怅敞罔兮自怜。

乱曰:天庭明兮云霓藏,三光朗兮镜万方。

斥蜥蜴兮进龟龙,策谋从兮翼机衡。

配稷契兮恢唐功,嗟英俊兮未为双。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1