石泉冻合竹无风，夜色沉沉万境空。
试问静中闲侧耳，隔窗撩乱扑春虫。
《雪诗八首·其一》全文
- 注释
- 石泉：指石头下面的泉水。
冻合：结冰冻结。
竹无风：竹林中没有风。
夜色：夜晚的天色。
沉沉：深沉、寂静。
万境空：万物寂静，仿佛世界都空荡荡的。
试问：尝试询问。
静中：安静的环境中。
闲侧耳：悠闲地侧耳倾听。
隔窗：隔着窗户。
撩乱：纷乱、杂乱。
扑春虫：扑向春天的昆虫。
- 翻译
- 石头下的泉水已经冻结，竹林中没有一丝风声，夜晚的景色深沉而寂静。
试着在宁静中侧耳倾听，隔着窗户，却听见春虫们纷乱的鸣叫。
- 鉴赏
这是一首描绘深夜静寂之境的诗句，出自北宋文学巨匠苏轼之手。在这里，诗人通过对自然景象的细腻刻画，展现了一个宁静而又略带孤寂的情景。
"石泉冻合竹无风"一句，以冷峻的笔触勾勒出冬日夜晚的宁静。山间的泉水因寒冷而结冰，与周遭的竹子紧密相连，四处皆是沉默，无一丝风声，这是一种极致的寂静。
"夜色沉沉万境空"则进一步渲染了这种孤独与空旷。深邃的夜色像浓墨般覆盖着一切，将万物都笼罩在一种无边际的虚空之中，给人以无尽的遐想。
接下来的两句，诗意转向内心体验。"试问静中闲侧耳"中的"试问"表明诗人在寻求一种超越言语的交流方式，而"静中闲侧耳"则是对内心世界的一种倾听，是在寻找那些在日常喧嚣中难以察觉的声音。
最后一句"隔窗撩乱扑春虫"，诗人通过窗户这个界限，捕捉到夜晚中微小而又生动的生命体验。"撩乱"一词用得极妙，既形容了虫鸣声的杂乱无章，也反映出诗人的内心世界或许并非表面那般平静，而是有着潜在的情感波动。
总体而言，这首诗以其独特的意境和精致的语言艺术，将读者带入一个既孤寂又美好的夜晚世界之中。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
汪公干从燕台送余至济上叙别兼寄别和叔·其二
吾昔游上都，邂逅得二汪。
谬蒙倾盖知，所知遂不忘。
既我晚际遇，翰墨颇见长。
二汪适不偶，空谷有芬芳。
栖迟恋衡门，隐迹寄卖浆。
相与讨文义，昕夕共徜徉。
笙竽间琴瑟，歌吹六艺场。
今予遭薄谴，于世尽炎凉。
惟子不忍弃，时来访行藏。
古人叹罗雀，今乃见糟糠。
予适有远行，相送千里疆。
长路思屏营，执手以傍徨。
翩翩凫与雁，将翱复将翔。
朝嬉仍共浦，夕宿各一方。
谷风箴义缺，白驹咏食场。
素交终不替，是道足以臧。
谊敦古所难，申咏于斯章。
兵车何煌煌行
兵车何煌煌，煌煌去何乡。
天子今命我，讨彼蛮彝方。
侧闻日本寇，远涉朝鲜疆。
招以义不服，敢于逆颜行。
王赫斯震怒，授钺开明堂。
带甲十万馀，一一尽豪强。
盔刃既犀利，械器咸精良。
战胜庙算多，杀伐天威张。
两翼夹中坚，精锐不可当。
期门占气候，太一动星芒。
连营鸭绿左，结阵鸡林傍。
指顾反侵地，挂弓于扶桑。
平生怀忠义，意欲吞八荒。
行行振长策，永令波不扬。
同七弟送四兄于彰义门·其一
二弟送兄返，停车彰义门。
车傍有鹡鸰，摇摇复在原。
岂为急难故，当由恋孤鶱。
羁人滞远道，游子念故园。
纤纤城畔草，聊用藉芳樽。
柳条时自短，何以系南辕。
鸿鹄绝四海，不顾丘与樊。
大鹏徙南溟，斥鴳有遗言。
兄乎振六翮，天池共奋翻。