又指烟波算路岐，此生多是厌羁离。
正逢摇落仍须别，不待登临已合悲。
里巷半空兵过后，水云初冷雁来时。
扁舟未得如君去，空向沧江梦所思。
《途中秋晚送友人归江南》全文
- 拼音版原文全文
途 中 秋 晚 送 友 人 归 江 南 唐 /崔 涂 又 指 烟 波 算 路 岐 ，此 生 多 是 厌 羁 离 。正 逢 摇 落 仍 须 别 ，不 待 登 临 已 合 悲 。里 巷 半 空 兵 过 后 ，水 云 初 冷 雁 来 时 。扁 舟 未 得 如 君 去 ，空 向 沧 江 梦 所 思 。
- 注释
- 烟波：形容水面雾气迷蒙，象征着远方或迷茫的生活。
羁离：束缚、分离，指厌倦了漂泊不定的生活。
摇落：秋天树叶凋落，象征着萧瑟和变迁。
别：离别。
兵过后：战争之后，暗示社会动荡和家园荒废。
水云初冷：水面上的云气初显寒冷，形容秋季气候。
扁舟：小船，象征着诗人自己的漂泊生活。
梦所思：梦中思念的对象，可能是远方的人或事。
- 翻译
- 遥想烟波中的道路，这一生常感厌倦漂泊分离。
正值秋叶飘零之际，我们又要分别，还未登山临水已心中悲凉。
街巷大多在战乱后空荡，水云间刚有寒意，大雁南飞的时节。
我虽有小舟，却无法像你那样离去，只能在梦中追寻那苍江的思绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别之情，诗人在送别的场合表达了对朋友的思念和对旅途生活的无奈。"又指烟波算路岐，此生多是厌羁离"两句，通过对旅程中景物的描绘，表现出诗人对于行走江湖、漂泊不定的生活感到厌倦，同时也流露出一种无法摆脱世俗羁绊的情感。
"正逢摇落仍须别，不待登临已合悲"两句，则是说在秋天果实成熟而易于脱落的时节，朋友又要离去，这种离别之情已经让人心中充满了悲凉。这里的"摇落"和"别"字眼，极富画面感，给人以深刻的印象。
"里巷半空兵过后，水云初冷雁来时"两句，描绘了一种战争之后的萧瑟景象和天气转凉时候大雁南飞的情景，这些都是离别之情的外在映射，增添了诗歌的苍凉感。
最后两句"扁舟未得如君去，空向沧江梦所思"则是说诗人自己还没有找到可以离开这里的机会，只能空自向着那条河流（沧江）发呆，思考心中所思。这里的"扁舟"形象，传达了一种渴望逃离现状却又无从做起的心境。
整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘，展现了诗人深沉的离别之情和对远方朋友的怀念。
- 作者介绍
-
崔涂
崔涂[唐]（约公元887年前后在世），字礼山，善音律，尤善长笛，唐朝江南人，今浙江桐庐、建德一带，唐末诗人，生卒年、生平均不详，约公元八八八年前后在世。唐僖宗光启四年（888）进士，《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。朝代：唐 字：礼山 籍贯：《唐才子传》说是江南 生辰：888
- 猜你喜欢
送主事谢芳
戍边蕃将远移家，劳君将命来天涯。
天涯瘴疠人共恶，君来不见兴咨嗟。
君才落落人中杰，不学时人附炎热。
作官自是有贤名，奉使尤能守清节。
匆匆聚首便趣装，画船挝鼓辞五羊。
滇阳峡里夜可渡，红梅关上秋空防。
太平气象君都见，莫似常年浪兢战。
且须游览锦衣乡，还应归奏金銮殿。
殿头元老多故人，相见为我道情真。
谫才不堪胜重寄，只愿归老江湖滨。
凯还图为总兵官彰武伯杨公题
杨将军，不易得。
虎头燕颔脩髯黑，河目龟文神气赤。
三光五岳储精华，生与皇家为柱石。
少事世父颍国武襄公，六韬三略皆精通。
手提百斤武库戟，臂挽三石乌号弓。
有时射猎驰沙漠，千万人中显英略。
南山白额赤手擒，云里双雕应弦落。
有时策马出寨游，杀气凛凛横高秋。
健儿望风不敢敌，挥刀追斩单于头。
弱冠登庸起声望，每向行营护天仗。
艰危时复展奇谋，上谷登坛为副将。
彼敌违天常，西夏为奸骄。
将军往节度，一道人歌谣。
犬羊贪心犹未已，举国入寇平时比。
挥兵鏖战却败奔，跃马穷追数千里。
僵尸弥山血成川，尽驱驼马欣凯还。
献俘奏捷天子喜，报功遣使来穷边。
赐赉便蕃未能数，更进勋阶锡茅土。
玄冠几度加貂蝉，金印三台伏螭虎。
残敌胆破夜自惊，脱身北走无留停。
云中长驱肆劫掠，守臣安得逃天刑。
宵旰勤民深轸念，在廷元老咨询遍。
堪兹重寄惟将军，召对文华隆宠眷。
尚衣出龙锦，宝藏分南金。
大官珍羞罗，良酝清香斟。
白麻黄麻颁紫禁，将军重佩征西印。
受降城中百万家，家家喜得贤方镇。
彼敌蜂屯近边烽，僣志犹欲窥南东。
将军伏兵守要害，闻风远遁穹庐空。
塞垣不见狼烟起，从此三边甲兵洗。
圣主端无西顾忧，万里长城真可拟。
画工模写奏凯归，据鞍顾盼多风威。
山川草木动华彩，旌旗戈甲生光辉。
君不见车骑将军赵充国，金城方略平羌贼。
振旅旋师报匪轻，麒麟高阁图容色。
又不见大树将军冯公孙，大破赤眉定三秦。
中兴伟迹不可泯，南宫云台写其真。
将军勋名不在古人下，云台麟阁终须画。
此画亦须宝藏之，后人一睹千金价。
《凯还图为总兵官彰武伯杨公题》【明·韩雍】杨将军，不易得。虎头燕颔脩髯黑，河目龟文神气赤。三光五岳储精华，生与皇家为柱石。少事世父颍国武襄公，六韬三略皆精通。手提百斤武库戟，臂挽三石乌号弓。有时射猎驰沙漠，千万人中显英略。南山白额赤手擒，云里双雕应弦落。有时策马出寨游，杀气凛凛横高秋。健儿望风不敢敌，挥刀追斩单于头。弱冠登庸起声望，每向行营护天仗。艰危时复展奇谋，上谷登坛为副将。彼敌违天常，西夏为奸骄。将军往节度，一道人歌谣。犬羊贪心犹未已，举国入寇平时比。挥兵鏖战却败奔，跃马穷追数千里。僵尸弥山血成川，尽驱驼马欣凯还。献俘奏捷天子喜，报功遣使来穷边。赐赉便蕃未能数，更进勋阶锡茅土。玄冠几度加貂蝉，金印三台伏螭虎。残敌胆破夜自惊，脱身北走无留停。云中长驱肆劫掠，守臣安得逃天刑。宵旰勤民深轸念，在廷元老咨询遍。堪兹重寄惟将军，召对文华隆宠眷。尚衣出龙锦，宝藏分南金。大官珍羞罗，良酝清香斟。白麻黄麻颁紫禁，将军重佩征西印。受降城中百万家，家家喜得贤方镇。彼敌蜂屯近边烽，僣志犹欲窥南东。将军伏兵守要害，闻风远遁穹庐空。塞垣不见狼烟起，从此三边甲兵洗。圣主端无西顾忧，万里长城真可拟。画工模写奏凯归，据鞍顾盼多风威。山川草木动华彩，旌旗戈甲生光辉。君不见车骑将军赵充国，金城方略平羌贼。振旅旋师报匪轻，麒麟高阁图容色。又不见大树将军冯公孙，大破赤眉定三秦。中兴伟迹不可泯，南宫云台写其真。将军勋名不在古人下，云台麟阁终须画。此画亦须宝藏之，后人一睹千金价。
https://www.fglrt.com/shici/QsnSV.html