拥被听春雨，残灯一点青。
吾儿归渐近，何处宿长亭。
《春雨二首·其一》全文
- 注释
- 拥被：裹着被子，保暖或取暖。
春雨：春季的雨水，象征生机和希望。
残灯：灯火微弱，即将熄灭。
青：形容灯光的颜色，可能偏冷，与夜晚或孤独相联系。
吾儿：指诗人的儿子。
归渐近：回家的脚步越来越近。
何处宿：在哪里过夜。
长亭：古代路旁供行人休息的亭子，常用来象征离别和旅途。
- 翻译
- 裹着被子聆听春雨的声音，只剩下一盏昏暗的油灯闪烁着青色的光。
我的孩子回家的脚步越来越近了，他会在哪里过夜呢，或许是哪个长亭?
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自在春雨之夜拥被而眠的情景。"拥被听春雨"，形象地展现了他静夜难眠，倾听窗外细雨纷飞的声音，营造出一种孤寂而宁静的氛围。"残灯一点青"，则通过昏黄的灯火，映照出诗人内心的落寞，灯光微弱，如同他的心境一般。
后两句"吾儿归渐近，何处宿长亭"表达了诗人的期待与担忧。他知道自己的孩子即将归来，但又担心他们在旅途中是否已找到歇息之处，特别是在这春雨绵绵的夜晚，长亭（古代路途中的休息站）成为他牵挂的焦点。整首诗以细腻的情感和简洁的笔触，勾勒出一位父亲对远方游子的深深挂念。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
石鼓诗
天作高山太王荒，鸑鷟一鸣周剪商。
郏鄏卜年大蒐讲，诸侯敛衽尊天王。
六月中兴绳祖武，平荡犬戎恢境土。
石崖可凿诗可镌，千载神光薄西浒。
橐驼挽入大梁都，璧水湛湛河出图。
中间两鼓备章句，日惟丙申不模糊。
左骖秀弓射麋豕，有鳑有□君子渔。
光和石经屹相望，诅楚登峄非吾徒。
辛壬癸甲雁分翅，桥门观者堵墙如。
星沉东壁干戈起，首下足上天倒置。
景钟糜碎九鼎飞，王迹皇风吁扫地。
群胡扛石徙幽燕，兵车乱载包无毡。
敲火砺角小小尔，为础为砧多历年。
宣和殿中图复古，冠以车攻次十鼓。
韩诗欧跋尽兼收，云章剖判定鱼鲁。
先君辛苦朔方归，文犀拱璧弃弗携。
一编十袭自鐍秘，更有司马凤翔碑。
我生不辰今已老，岐阳三雍身不到。
匆匆使虏接淅行，在耶亡耶问无报。
整齐篆籀饰牙签，简撮篇咏劳穷探。
致主有心歌小雅，汗颜无术下登三。
《石鼓诗》【宋·洪适】天作高山太王荒，鸑鷟一鸣周剪商。郏鄏卜年大蒐讲，诸侯敛衽尊天王。六月中兴绳祖武，平荡犬戎恢境土。石崖可凿诗可镌，千载神光薄西浒。橐驼挽入大梁都，璧水湛湛河出图。中间两鼓备章句，日惟丙申不模糊。左骖秀弓射麋豕，有鳑有□君子渔。光和石经屹相望，诅楚登峄非吾徒。辛壬癸甲雁分翅，桥门观者堵墙如。星沉东壁干戈起，首下足上天倒置。景钟糜碎九鼎飞，王迹皇风吁扫地。群胡扛石徙幽燕，兵车乱载包无毡。敲火砺角小小尔，为础为砧多历年。宣和殿中图复古，冠以车攻次十鼓。韩诗欧跋尽兼收，云章剖判定鱼鲁。先君辛苦朔方归，文犀拱璧弃弗携。一编十袭自鐍秘，更有司马凤翔碑。我生不辰今已老，岐阳三雍身不到。匆匆使虏接淅行，在耶亡耶问无报。整齐篆籀饰牙签，简撮篇咏劳穷探。致主有心歌小雅，汗颜无术下登三。
https://www.fglrt.com/shici/BDfa9.html
次韵汤阴寒食遇雨
殊方遇寒食，节物负年华。
小雨偏宜柳，轻风未落花。
见饧如隔岭，对月共忘家。
俗重之推庙，谁祠万里沙。