诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《灯下小酌》
《灯下小酌》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[东]韵

江湖双鬓秃,宇宙一身穷。

酒浪摇轻碧,灯花落碎红。

交情元易见,春事半成空。

尚觊身强健,烟畦撷芥菘。

(0)
拼音版原文全文
dēngxiàxiǎozhuó
sòng / yóu

jiāngshuāngbìnzhòushēnqióngjiǔlàngyáoqīngdēnghuāluòsuìhóng

jiāoqíngyuánjiànchūnshìbànchéngkōng

shàngshēnqiángjiànyānxiéjièsōng

翻译
在江湖中奔波,两鬓已斑白,一生漂泊,贫困如斯。
饮酒如同波浪摇动着浅绿色的液体,灯花落下的是破碎的红色火星。
友情原本清晰可见,但春天的美景却多半成为空谈。
我仍期待自己身体健康,能在烟雾缭绕的菜园中采摘芥蓝和菘蓝。
注释
江湖:指代江湖生涯或广阔的世间。
双鬓:两鬓,指头发。
穷:贫穷。
酒浪:形容酒波荡漾的样子。
轻碧:形容酒色清淡。
灯花:油灯燃烧时结成的花状物。
交情:友情。
元:本来。
春事:春天的景色或事物。
觊:期望。
烟畦:烟雾笼罩的菜园。
撷:采摘。
芥菘:芥蓝和菘蓝,两种蔬菜。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《灯下小酌》,通过对个人境遇的描绘,展现出诗人的孤独与沧桑。"江湖双鬓秃"写出了诗人在漂泊生涯中岁月的痕迹,两鬓斑白,暗示了人生的疲惫;"宇宙一身穷"则表达了他身处广阔天地间却感到孤苦无依的境况。

"酒浪摇轻碧,灯花落碎红"两句,通过饮酒和灯花的细节,营造出一种寂寥的氛围,酒杯中的液体仿佛在摇曳着淡淡的绿色,而灯花的落下则象征着时光的流逝和生活的琐碎。

"交情元易见,春事半成空"进一步抒发了对友情和美好时光的感慨,人情世故虽清晰可见,但春天的美景和人事却如梦幻般转瞬即逝。

最后两句"尚觊身强健,烟畦撷芥菘"表达了诗人对健康的渴望和对田园生活的向往,希望能保持身体康健,在菜园中采摘芥蓝这样的蔬菜,过上简单而宁静的生活。

整体来看,这首诗以个人生活为切入点,寓言式的表达了诗人的人生感慨和理想追求,语言质朴,情感深沉。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

不肯

不肯徼乡曲,其如众所嗔。

须眉看巳老,要胁折何人。

原宪无辞惫,黔娄实可贫。

百年一具骨,山石对嶙峋。

(0)

感怀三首·其二

游目写中怀,跻攀俯城郭。

江流半夕阳,夕阳多野哭。

远望令我愁,天风振瓦屋。

岁败人烟少,村寒啼鸟独。

妖狐衔髑髅,白鹭起丛薄。

安得怀葛世,忘情顺里俗。

感喟非一端,昏归意烦促。

(0)

金陵送钱养微还浙

游子悲衰暮,离怀岁欲更。

月明车迹稳,霜重褐衣轻。

鱼雁他乡泪,云山故国情。

归人寒树里,树外几人行。

(0)

林居

梅雨初晴䆉稏天,偶行树下听新蝉。

须眉雪白谁家叟,扶杖村西看水田。

(0)

幽居

幽居门巷僻,满榻落花深。

颇怪无童扫,翻谐谢客心。

游丝黏雀堕,飞絮搅蝉吟。

竹里风炉净,茶烟冷不禁。

(0)

向夕

枋榆亦自适,巾栉每相忘。

多暇书长把,无营病不妨。

疏峰馀日气,乔木半烟光。

向夕能明眼,呼儿徙竹床。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1