清晨谒帝大明宫，拜赐归来夜过中。
一梦十年身老矣，山城风月作过从。
《上元三绝·其一》全文
- 翻译
- 清晨时分去拜见皇帝于大明宫，归来时已是深夜。
一场梦境过去了十年，我仿佛衰老了许多，只剩下山城的风月陪伴左右。
- 注释
- 清晨：早晨。
谒帝：拜见皇帝。
大明宫：唐朝的皇宫。
拜赐：接受赏赐。
归来：回来。
夜过中：深夜。
一梦：一场梦。
十年：很长的时间。
身老矣：身体已老。
山城：山区的城市。
风月：自然景色，也指时光流逝。
作过从：相伴度过。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《上元三绝（其一）》。从诗中可以感受到诗人对时间流逝和人生易逝的深刻感慨。
“清晨谒帝大明宫，拜赐归来夜过中。” 这两句描绘了一种皇家朝觐的情景，诗人在清晨向皇帝表达忠诚，得到赏赐后在夜晚返回。这里的大明宫，是唐代长安城中的宫殿之一，它的壮丽与庄严为诗人提供了一个宏大的背景。
“一梦十年身老矣，山城风月作过从。” 这两句则表达了时间飞逝和个人生命转瞬即逝的感慨。诗人用“一梦”来比喻十年的光阴如同一场梦境般迅速流逝，同时也暗示了个人的青春与活力随着岁月的推移而逐渐消失。而“山城风月作过从”，则是对自己生命历程的一种概括，山城可能是诗人生活的地方，而风月则象征着时间的流逝和自然界的变化。
整首诗通过对皇家朝觐和个人生命感慨的描写，展现了诗人对于时间、历史与个人的深刻思考。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
东京留守宗公
洪河滔滔，撼野摧山。砥柱中立，独当狂澜。
敌势焰焰，动植俱残。公俯视之，若萤燐然。
知无不为，独殿中原。方事北讨，将以身先。
赤羽若日，朱旗绛天。二贼巧沮，行或止还。
虽醢二贼，奚足偿焉。夺之遽矣，中外悲叹。