皇皇长安都，赫赫金张第。
车马竞奔趋，穷达在片议。
绮丽世所欣，崇高物恒忌。
何如古逸民，蓬门卧幽閟。
《述怀二首·其二》全文
- 注释
- 皇皇：形容盛大或繁荣。
长安都：长安城，古代中国的首都。
赫赫：显赫，声名远播。
金张第：指贵族或有权势人家的府邸。
车马竞奔趋：车马争先恐后地赶来。
片议：片刻的议论，指决定权在少数人手中。
绮丽：华丽，美丽。
崇高：高大，引申为显赫或地位高。
物恒忌：事物常常被人嫉妒。
古逸民：古代的隐士。
蓬门：简陋的草屋，比喻寒士居所。
幽閟：幽静，隐蔽。
- 翻译
- 辉煌的长安城，显赫的金姓府邸。
车马争先恐后地奔赴，富贵还是贫贱全在于一言之间。
华丽的事物世间皆喜爱，高大的事物常遭人嫉妒。
哪比得过古代的隐士，他们静居简陋之门，身处清幽之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了长安城繁华景象中显赫贵族之家的权势与喧嚣。"皇皇长安都，赫赫金张第"，以夸张的手法展现了都城的壮丽和豪门的显赫。"车马竞奔趋，穷达在片议"揭示了社会地位的快速变迁，人们为了权力和声望而忙碌奔走，一切取决于短暂的决定。
然而，诗人对这种华丽背后的虚浮和嫉妒提出了质疑："绮丽世所欣，崇高物恒忌"，暗示了世人对于华丽生活的追求往往伴随着对他人的嫉妒。接着，诗人对比起古代的隐士，他们选择"蓬门卧幽閟"的生活方式，远离尘嚣，过着清静简朴的日子。
整首诗通过对比，表达了对古代隐士淡泊名利、超脱世俗生活的向往，以及对当下社会风气的反思。郭昭乾作为宋代诗人，他的作品常常体现出对个人品格和理想生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
铁笔行为王元诚作
王郎宋代中书孙，铸铁为笔书坚珉。
画沙每笑唐长史，拔毫未数秦将军。
高堂落笔神鬼怒，九万鸾笺碎如雾。
铅泪霏霏洒露盘，金声铮铮入秋树。
鸟迹微茫科斗变，柳薤凋伤悲籀篆。
鼓文已裂岐阳石，漆灯空照山阴茧。
王郎笔艺精莫传，几度索我东归篇。
毛锥不如铁锥利，吾方老钝君加鞭。
矢尔铁心磨铁砚，淬锋要比婆留箭。
太平天子封功臣，脱囊去写黄金券。