诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《独院偶作》
《独院偶作》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[虞]韵

风篁清一院,坐卧润肌肤。

此境终抛去,邻房肯信无。

身非王者役,门是祖师徒。

毕竟伊云鸟,从来我友于。

(0)
拼音版原文全文
yuànǒuzuò
táng /

fēnghuángqīngyuànzuòrùn
jìngzhōngpāolínfángkěnxìn

shēnfēiwángzhěménshìshī
jìngyúnniǎocóngláiyǒu

翻译
清风摇动竹林满院清凉,静坐或躺下滋润着身心。
如此佳境终究要离开,邻近的房舍怎会没有这样的景致呢?
我非帝王的仆从,我家门却是传承祖师的弟子。
最终那些云和鸟儿,自古以来就是我的朋友。
注释
风篁:风吹动的竹林。
清一院:使整个院子变得清新。
坐卧:坐着或躺着。
润肌肤:让身体感到滋润舒适。
此境:这样的环境。
终抛去:最终还是要离开。
邻房:邻近的房屋。
肯信无:难道会没有吗?。
身非:自身并非。
王者役:帝王的仆人。
门是:家族属于。
祖师徒:祖师的传承者。
毕竟:终究,毕竟。
伊云鸟:那些云和鸟。
从来:自古以来。
我友于:我的朋友。
鉴赏

这首诗描绘了一个清幽的庭院生活场景,风吹过院中,带来清凉,甚至让人感到肌肤之润。诗人表达了一种超脱世俗纷争的心境,这种宁静的生活状态是邻里难以置信的。通过“身非王者役,门是祖师徒”几句,诗人强调自己不受权贵束缚,也不属于任何宗派门户,只是在自己的小院中自得其乐。最后两句“毕竟伊云鸟,从来我友于”则表达了诗人与自然万物和谐相处的心境,那些在高空飞翔的鸟儿,似乎也成了他的朋友。这首诗体现了一种超然物外、隐逸自得的情怀。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

句·其六

武林天下奇,巽亭境中绝。

(0)

观灯玉台体十首·其五

帝京风景不曾秋,万户千门夜更游。

玓瓅银鞍连绣毂,晶荧珠网挂琼钩。

(0)

玉树后庭花,花开不复久。

(0)

成都王颖盛时义募将士谣语

大事解。蚕欲遽。请且归。赴时务。昔以义来。

今以义去。若复有急更相语。

(0)

时人为冯荪邢乔李顺语

冯才清。李才明。纯粹邢。

(0)

时人为石苞语

石仲容,姣无双。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1