午思昏昏不肯醒，倦投竹枕睡难成。
晓然有梦疑非梦，听得人声及水声。
《三衢登舟午睡》全文
- 拼音版原文全文
三 衢 登 舟 午 睡 宋 /杨 万 里 午 思 昏 昏 不 肯 醒 ，倦 投 竹 枕 睡 难 成 。晓 然 有 梦 疑 非 梦 ，听 得 人 声 及 水 声 。
- 注释
- 午思：中午的思绪。
昏昏：昏昏沉沉。
不肯醒：不愿意醒来。
倦投：疲惫地放置。
竹枕：竹制枕头。
睡难成：难以入睡。
晓然：清晨清醒的样子。
有梦：做着梦。
疑非梦：分辨不清是梦还是现实。
人声：人的说话声。
及：和。
水声：流水声。
- 翻译
- 中午时分我昏昏欲睡不愿醒来，疲惫地投入竹制枕头却难以入眠。
清晨醒来时梦境模糊似真似幻，能听到人的声音和流水的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在午后因疲惫难以入睡的场景。"午思昏昏不肯醒"表达了一种慵懒的情态，午后的阳光可能让人感到温暖而昏沉，但诗人的思绪却无法平静地进入梦乡。"倦投竹枕睡难成"则具体描写了诗人如何因为疲惫而试图安顿下来，却仍旧很难入睡。
接下来的两句"晓然有梦疑非梦，听得人声及水声"展示了一种朦胧的梦境。诗人在清晨时分，有了一个梦，但这个梦似乎与现实交织，让人难以辨别真假。在这个梦中，诗人听到的是人们的说话声和流水的声音，这些声音既可能是梦中的幻觉，也有可能是现实生活中真正存在的声音。
总体而言，这首诗通过对午睡时刻的细腻描绘，展现了诗人的内心世界和对周遭环境的感受。它不仅展示了一种慵懒与梦境交织的情愫，也反映出诗人对生活中平凡声音的敏锐捕捉和深刻体验。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送顾吏部迁山东臬副并托访于鳞冢
顾荣江左彦，藻翰复超绝。
一辞笠泽云，十倡钟山雪。
水镜含春温，冰壶朗秋月。
时烦巨源启，遂佐东秦臬。
褰帷风泱泱，摇笔霜列冽。
旧游三十年，约略为子说。
上有华不注，下有和郢骨。
微言犹若新，与山斗巀嵲。
吾子虽异时，同调必心悦。
倘表郑公乡，千古偕不灭。
鲁朱家行
朱家昔在汉，与高帝同世。
为侠不沾沾，中心实自喜。
藏活豪贤以百数，余人不胜纪。
斥买十钳奴，中有季将军，画策谒滕公。
上为赦其罪，得复拜郎中。
将军既尊贵，若遗忘故恩。
朱家终身不相见，亦不复自言。
将军与弟心，共乃师其意。
一勇一诺，闻诺者至死长负愧。
侠儿有田孙有剧，任侠不已郭翁伯，嗟嗟膂断族亦赤。