西北有高楼，缥缈齐紫清。
周栏十二折，飞鸾结丹楹。
上有弦歌女，充耳以黄瑛。
当窗弄白日，颜若苕之荣。
阳阿奋哀响，梁欐有遗声。
不惜厉清商，零霜飞园英。
谁为听之者，皎皎自知明。
幸承遗褋眷，同车以遐征。
《拟古六首上鲜于大夫子骏·其一西北有高楼》全文
- 翻译
- 西北有座高耸的楼，轻盈如紫气直冲天清。
周围栏杆曲折回环，飞鸾装饰着朱红的屋檐。
楼上飘来女子的歌声，用黄玉般的美音响彻耳边。
她对着窗户把太阳玩弄，容颜如苕花般鲜艳。
她的琴声在阳阿激荡，梁柱间回荡着哀婉的余音。
她不顾严寒，弹奏清冷的商调，霜花飞舞，如同园中的花朵。
谁是那聆听之人，她自己心中明亮如镜。
有幸承蒙眷顾，我们一同乘车踏上遥远的旅程。
- 注释
- 高楼：高大的楼阁。
缥缈：轻盈朦胧。
紫清：紫色的仙气。
周栏：周围的栏杆。
飞鸾：飞翔的鸾鸟，象征华丽。
丹楹：红色的屋檐。
弦歌女：弹奏弦乐的女子。
黄瑛：黄色的美玉，比喻声音清脆。
颜若苕之荣：面容如苕花般娇艳。
阳阿：古代地名，此处指音乐之地。
厉清商：弹奏清冷的商调。
零霜飞园英：霜花飞舞，如园中凋落的花朵。
皎皎：明亮的样子。
遗褋眷：遗留的恩惠和眷顾。
遐征：远行，长途旅行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座高耸入云的西北楼阁，犹如仙境中的紫清宫殿，四周栏杆曲折，装饰着飞鸾和朱红的栋梁。楼上有一位抚琴唱歌的女子，她佩戴着黄瑛耳饰，映衬着窗外的阳光，容颜如苕花般娇艳。她的琴声哀婉动人，仿佛梁柱间还回荡着余音。她不顾寒冷，弹奏着清冷的音乐，如同霜降时的花朵飘落。然而，这美妙的乐曲却无人倾听，只有她自己明白其深意。诗人借此表达了对鲜于大夫子骏的敬仰，希望能得到他的关注，一同踏上遥远的征程。整体而言，这首诗运用了丰富的意象，展现了高雅的艺术氛围和孤独而执着的情感。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
清溪谒象山先生祠
我行厌尘役，爱山极幽阻。
及兹叩岩扃，浮岚薄窗户。
危石倚苍屏，盘盘一洞府。
邈哉混沌根，疏凿自太古。
或疑昏垫初，屹立中流许。
悬崖泻惊瀑，洒空作飞雨。
泓渟水镜虚，林影净可数。
石阑少流憩，樛枝啼翠羽。
山花明炫目，藓径劣容武。
陡上高明台，桑麻蔽村坞。
却笑群山卑，矜春相媚妩。
了如静者性，孤洁耻俗伍。
昔贤此鸣道，松风入谈麈。
教锋振群哇，朋簪谢华组。
末学分畛域，正道日榛莽。
嗟余嗜探赜，离索增叹怃。
入舟耿清梦，前溪听鸣橹。
别离情
吁别离之苦兮，苍梧之野春草青，黄陵庙前春水生。
日暮湘裙动轻翠，玉树亭亭染红泪。
又闻垓下虞姬泣，斗帐初惊楚歌毕。
佳人阁泪弃英雄，剑血不销原草碧。
何物谓之别离情，肝肠剥剥如铜声。
不如斫其竹，剪其草，免使人生谓情老。
安南即事
圣德天无外，恩光烛海隅。
遂颁南越诏，载命北门儒。
万里秋持节，千军夜执殳。
前驱严弩矢，后爨拥樵苏。
眷彼交州域，初为汉氏区。
楼船征既克，徵侧叛还诛。
五代颓王纽，诸方裂霸图。
遂令风气隔，顿觉版章殊。
丁琏前猖獗，黎桓后觊觎。
一朝陈业构，八叶李宗徂。
下俗浇浮甚，中华礼乐无。
讳嫌讹氏阮，托制僭称孤。
祭祀宗祊绝，婚姻族属污。
尊卑双跣足，老幼一圆颅。
陟峤轻于鹿，泅波疾似凫。
斜钩青缯帽，曲领黑罗襦。
语笑堂前燕，趋鎗屋上乌。
抵鸦身偃豕，罗我背拳狐。
寺号千龄陋，州名万劫愚。
笙箫围丑妓，牢醴祀淫巫。
国尉青盘护，军掫白梃驱。
阅条亲狱讼，明字掌机枢。
勃窣官中客，鬅鬙座上奴。
台章中赞纠，邑赋大僚输。
吏榷槟榔税，人收安息租。
黄金刑莫赎，紫盖律难踰。
安化桥危矣，明灵阁岌乎。
曲歌叹时世，乐奏入皇都。
龙蕊常穿壁，蒌藤不离盂。
玳簪穿短发，虫纽刻顽肤。
有室皆穿窦，无床不尚炉。
星华舟作市，花福水为郛。
突兀山分腊，汪茫浪注泸。
鼠关林翳密，狼塞涧萦纡。
士燮祠将压，高骈塔未芜。
铁船波影见，铜柱土痕枯。
墟落多施榻，颠崖屡改途。
千艘商斥卤，四穫粒膏腴。
短短桑苗圃，丛丛竹刺衢。
牛蕉垂似剑，龙荔缀如珠。
宝斝罗鹦鹉，名香屑鹧鸪。
揭旌图鬼像，击柝聚兵徒。
鼻饮如瓴甋，头飞似辘轳。
蚺皮为鼓击，虾鬣作筇扶。
家必烹蛇虺，人能幻虎貙。
鱼鳞檐粲瓦，鹊尾海浮桴。
水弩含沙掷，山㺑出穴粗。
鳄鱼鸣霹雳，蜃气吐浮屠。
寓县伤分阻，生灵困毒痡。
舞阶犹未格，折简岂能呼。
大社初传祃，辕门合受俘。
貔貅微偃戢，蛇豕偶逃逋。
天已殂渠恶，民犹奉僭雏。
势如纯据陇，政以皓亡吴。
凤札重宣令，狼心更伏辜。
幸能宽斧锧，犹自恋泥涂。
献颂尊天子，腾章遣大夫。
象鞮言可订，蠹册事非诬。
功欲收边徼，威须仗庙谟。
沐薰陈此什，礼部小臣孚。
《安南即事》【元·陈孚】圣德天无外，恩光烛海隅。遂颁南越诏，载命北门儒。万里秋持节，千军夜执殳。前驱严弩矢，后爨拥樵苏。眷彼交州域，初为汉氏区。楼船征既克，徵侧叛还诛。五代颓王纽，诸方裂霸图。遂令风气隔，顿觉版章殊。丁琏前猖獗，黎桓后觊觎。一朝陈业构，八叶李宗徂。下俗浇浮甚，中华礼乐无。讳嫌讹氏阮，托制僭称孤。祭祀宗祊绝，婚姻族属污。尊卑双跣足，老幼一圆颅。陟峤轻于鹿，泅波疾似凫。斜钩青缯帽，曲领黑罗襦。语笑堂前燕，趋鎗屋上乌。抵鸦身偃豕，罗我背拳狐。寺号千龄陋，州名万劫愚。笙箫围丑妓，牢醴祀淫巫。国尉青盘护，军掫白梃驱。阅条亲狱讼，明字掌机枢。勃窣官中客，鬅鬙座上奴。台章中赞纠，邑赋大僚输。吏榷槟榔税，人收安息租。黄金刑莫赎，紫盖律难踰。安化桥危矣，明灵阁岌乎。曲歌叹时世，乐奏入皇都。龙蕊常穿壁，蒌藤不离盂。玳簪穿短发，虫纽刻顽肤。有室皆穿窦，无床不尚炉。星华舟作市，花福水为郛。突兀山分腊，汪茫浪注泸。鼠关林翳密，狼塞涧萦纡。士燮祠将压，高骈塔未芜。铁船波影见，铜柱土痕枯。墟落多施榻，颠崖屡改途。千艘商斥卤，四穫粒膏腴。短短桑苗圃，丛丛竹刺衢。牛蕉垂似剑，龙荔缀如珠。宝斝罗鹦鹉，名香屑鹧鸪。揭旌图鬼像，击柝聚兵徒。鼻饮如瓴甋，头飞似辘轳。蚺皮为鼓击，虾鬣作筇扶。家必烹蛇虺，人能幻虎貙。鱼鳞檐粲瓦，鹊尾海浮桴。水弩含沙掷，山㺑出穴粗。鳄鱼鸣霹雳，蜃气吐浮屠。寓县伤分阻，生灵困毒痡。舞阶犹未格，折简岂能呼。大社初传祃，辕门合受俘。貔貅微偃戢，蛇豕偶逃逋。天已殂渠恶，民犹奉僭雏。势如纯据陇，政以皓亡吴。凤札重宣令，狼心更伏辜。幸能宽斧锧，犹自恋泥涂。献颂尊天子，腾章遣大夫。象鞮言可订，蠹册事非诬。功欲收边徼，威须仗庙谟。沐薰陈此什，礼部小臣孚。
https://www.fglrt.com/shici/xL7CR.html
御宿行
苍茫帝星移紫微，露寒金屋人依依。
梦断瑶池宴王母，地上麒麟鞭不走。
山灵诃护魑魅中，何罪取憎逆旅翁。
神龙脱渊命如蚁，老妪眼明龙得水。
醉轰恶少慰君归，归来宫柳回春熙。
仲舒三策贱于草，明日黄金赐山媪。