洞霄从古宅真仙，镇日群峰起瑞烟。
林下千年丹已就，山中九锁月长圆。
半岩隐迹遗灵像，一井清凉抚掌泉。
我到此间无别事，烧香直欲达诸天。
《游洞霄》全文
- 注释
- 洞霄：指道教名山洞霄宫，传说有仙人居住。
宅：居所。
真仙：真正的仙人。
镇日：整天。
瑞烟：吉祥的云雾。
林下：山林之下。
千年：很长时间。
丹已就：丹药已经炼制完成。
九锁：形容山势险峻，难以攀登。
月长圆：月亮永远圆满。
半岩：半山岩石处。
遗灵像：遗留的仙人雕像或遗迹。
一井：一口井。
抚掌泉：据说用手掌拍打会出泉水的神秘之泉。
此间：这里。
无别事：没有其他事情。
烧香：宗教仪式，表示敬仰。
达诸天：直达天界。
- 翻译
- 洞霄自古以来就是仙人的居所，每天都弥漫着吉祥的云烟。
在林中修炼千年，丹药已经炼成，山中的月亮总是圆满如镜。
半山腰隐藏着仙人的踪迹和灵像，一口清凉的泉水仿佛能听见拍手声。
当我来到这里，没有其他目的，只想在此烧香，直达天际。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人彭挥所作的《游洞霄》，描绘了洞霄宫的仙境景象。首句"洞霄从古宅真仙"，点出洞霄宫历史悠久，仿佛有仙人居住；"镇日群峰起瑞烟"，形象地写出山峰环绕，云雾缭绕的神秘氛围。"林下千年丹已就"，暗示修炼得道的长久与成果；"山中九锁月长圆"，则以月圆象征着洞霄宫的宁静与祥和。
"半岩隐迹遗灵像"，描述了山岩间隐藏的仙人遗迹，增添了神秘色彩；"一井清凉抚掌泉"，则通过一汪清泉，展现了洞霄宫的自然之美与修行之地的清凉之意。最后两句"我到此间无别事，烧香直欲达诸天"，表达了诗人对洞霄宫的虔诚向往，以及希望通过烧香达到精神上的升华。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，将洞霄宫的自然景观与道教文化巧妙融合，展现出诗人对超凡脱俗生活的向往和对道教修行的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢