公馆静寥寥，园亭景物饶。
溪光明短彴，树影荫危谯。
山鸟忽双下，池鱼时一跳。
主人王事简，文酒日逍遥。
《彭山县君居》全文
- 翻译
- 官署显得格外宁静，园林景色丰富多彩。
小溪水面映照着简陋的小桥，大树投下的阴影笼罩着高耸的城楼。
山中的鸟儿忽然成对飞下，池塘里的鱼儿偶尔跃出水面。
主人公务轻松，每天都能悠闲地饮酒作诗。
- 注释
- 公馆：官署。
寥寥：非常安静。
园亭：园林。
景物：景色。
溪光：小溪的水面反光。
短彴：简陋的小桥。
树影：大树的影子。
危谯：高耸的城楼。
山鸟：山中的鸟儿。
双下：成对飞下。
池鱼：池塘里的鱼。
一跳：偶尔跃出。
主人：这里的主人。
王事：官府事务。
简：轻松。
文酒：文雅的饮酒。
逍遥：悠闲自在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居田园的生活状态。开篇“公馆静寥寥，园亭景物饶”两句，便设定了一个宁静而丰富多彩的自然环境。这里的“公馆”指的是官府或是官员的住宅，但在此处被描绘成了一种田园别墅，充满了静谧与闲适之感。“寥寥”形容空气中的宁静，而“景物饶”则强调了周遭环境的丰富多样。
接下来的“溪光明短彴，树影荫危谯”进一步描写了这种自然美景。溪水在阳光的照射下闪耀着光芒，但却是“短彴”的，即虽然明亮但不炽烈；树木投下的阴影，则如同一层保护伞，给人带来凉爽和安全感。
“山鸟忽双下，池鱼时一跳”则展示了诗人对自然界中生命活力的观察。山间的鸟儿偶尔飞下来，而池中的鱼儿也会突然跃出水面，这些生动的小景，不仅增添了画面的生机，也让静谧的环境更加充满活力。
最后，“主人王事简，文酒日逍遥”表达了诗人对隐居生活的向往和享受。这里的“主人”指的是诗中的主人公或是诗人自己，他们不再为繁琐的官职所累，而是过着一种简单而悠然自得的生活。而“文酒日逍遥”则形容他们每天都在文学和美酒中寻找乐趣，享受着超脱尘世的逍遥自在。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对隐居生活的向往表达，展现了诗人对于清净、宁静与自然之美的深切情感。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
赠曾祖叔经季
少年宝马驱长安，燕客酣歌惊二难。
季子上书出锦绣，伯氏为郎见羽翰。
官阁赋梅多和句，山川吟眺生烟雾。
丹青染就复逃名，紫芝眉宇人争慕。
挥手风尘几十春，花洲洲上晚垂纶。
樵西山响来笙鹤，蘧园松影老龙鳞。
华堂朝开云液酒，引觞起舞为君寿。
丹诀九还授葛仙，钓隐三朝称渭叟。
寄为丰城令沈公寿母时从孙来乞赠言
闻道丰城宰，循良似母贤。
气看龙剑旧，光有婺星连。
鹤算添新甲，熊丸忆往年。
辛堪操臼受，寒与着襦先。
蠹迹遗编在，鸾心舞镜悬。
芝兰都植砌，桂玉共炊烟。
发薄犹胜剪，邻芳几卜迁。
青箱名不负，綵笔已争传。
络绣馀既得，安仁乐事全。
计将门户重，人美板舆边。
花县香应遍，瑶池鸟正前。
萱秋赢六十，桃信报三千。
地胜疑句漏，官高拟稚川。
清惟丹鼎养，舞羡锦袍鲜。
献寿称王母，徵诗见阿玄。
以兹知令子，为政总神仙。