诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游净居寺》
《游净居寺》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[微]韵

十载游名山,自制山中衣。

愿言毕婚嫁,携手老翠微。

不悟俗缘在,失身蹈危机。

刑名非夙学,陷阱损积威。

遂恐生死隔,永与云山违。

今日复何日,芒鞋自轻飞。

稽首两足尊,举头双涕挥。

灵山会未散,八部犹光辉。

愿从二圣往,一洗千劫非。

徘徊竹溪月,空翠摇烟霏。

钟声自送客,出谷犹依依。

回首吾家山,岁晚将焉归?

(0)
注释
十载:十年。
游:游览。
名山:著名的山川。
自制:亲手制作。
山中衣:山野服装。
毕婚嫁:完成婚姻。
翠微:青翠的山色。
俗缘:世俗的缘分。
危机:危险。
刑名:刑法。
夙学:早年学习的。
积威:积累的威望。
生死隔:生死相隔。
云山:山水。
芒鞋:草鞋。
轻飞:轻松飞翔。
稽首:跪拜。
两足尊:佛脚。
涕挥:流泪。
灵山会:佛教法会。
八部:佛教中的八部天众。
二圣:两位圣者。
千劫非:千年的罪恶。
竹溪:竹林小溪。
空翠:清新的翠绿。
钟声:寺庙钟声。
送客:送别客人。
岁晚:年末。
焉归:将要回到哪里。
翻译
十年遍游名山,自己动手做山服。
希望能结束婚姻,手牵手共度晚年在青翠山色间。
未曾料到世俗牵绊,陷入危险境地。
刑法并非我所长,陷阱使我威望受损。
深怕从此生死相隔,永远与山水无缘。
今日又逢何日,轻装出行心自由。
向佛祖行大礼,抬头泪流满面。
灵山法会还未散去,众神之光依旧灿烂。
愿随两位圣者而去,洗尽千年罪孽。
竹溪月夜下徘徊,空翠如烟缭绕。
钟声悠然送别,山谷回荡依依。
回首家乡的山峦,年终岁末将归向何处?
鉴赏

此诗描绘了诗人对自然之美的向往和内心世界的宁静。"十载游名山,自制山中衣"表明诗人长期在山中漫游,并根据山中的生活条件制作服装,这种生活让他远离尘世的喧嚣,寻求一种精神上的自在。"愿言毕婚嫁,携手老翠微"则是对未来美好生活状态的一种憧憬和期待。

然而,"不悟俗缘在,失身蹈危机"一句却揭示出诗人内心的焦虑与不安,他感到了世俗纷争带来的威胁,这种感觉使他感到前所未有的危险。"刑名非夙学,陷阱损积威"进一步说明了这种危机是来自外界对他的误解和攻击。

诗人在面对这样的境况时,不得不担忧生与死的隔绝,以及是否能永远留在心仪的山中。"今日复何日,芒鞋自轻飞"表达了一种逃离现实的愿望,而"稽首两足尊,举头双涕挥"则是诗人对佛祖的崇敬之情。

"灵山会未散,八部犹光辉"显示了诗人的精神寄托,他希望通过宗教信仰来洗净过去的一切罪过。"愿从二圣往,一洗千劫非"进一步表达了这种心愿,而"徘徊竹溪月,空翠摇烟霏"则是他在自然中寻找心灵慰藉的写照。

"钟声自送客,出谷犹依依"描绘了一种不舍昼景的情怀,这里的钟声和山谷成为了诗人情感的寄托。最后,"回首吾家山,岁晚将焉归?"则是对故土的一种思念,以及对未来归宿的一种期待。

此诗通过诗人的内心独白和自然景物的描写,展现了一个追求精神自由、面对外界压力时保持内在平静与信仰之美的诗人形象。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

饶州宗维那

三印高风久寂寥,何妨辨地且从苗。

同行共住不相识,须信饶州不可饶。

(0)

观物初瓶梅予析为二其一奇而不怪其一怪而不奇·其一

的皪同枝独擅奇,冲和分寸偶相违。

不寻别调酬清婉,横玉声中怨孰归。

(0)

问天庆观奚高士病

蕙帐癯仙老,因仍病日侵。

楼宽恰方丈,策瘦甫逾寻。

谷响呼频应,瓢虚捺不沈。

百年浑得醉,不醉百年心。

(0)

赠天台权上人

老荷纫缀晚秋前,冷榻曾无坐客毡。

旋剪玉虫观细字,欲分半芋且迟眠。

(0)

项别驾讣临

清约筋骸别,云泥俗肺肠。

酌贪廉不污,鉴正丑难藏。

贵药无钱买,沉痾有死偿。

若为千驷马,得似蕨薇香。

(0)

酬卢玉堂

溪友弗来过,幽栖欠濯磨。

眼饥嫌睡少,竹醉惜移多。

雏燕骈争乳,慵莺噤弗歌。

窗低云不扫,零乱尽从它。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1