诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《早起玉堂窗前俯方池有感》
《早起玉堂窗前俯方池有感》全文
宋 / 徐元杰   形式: 七言律诗  押[侵]韵

玉堂窗外小池深,香雾朝浮花气沈。

树杪亭亭鸦点墨,萍根发发鲤跳金。

中涵一勺渊泉定,上有九重天日临。

充广恩波无尽意,敢渝洁白寸丹心。

(0)
拼音版原文全文
zǎotángchuāngqiánfāngchíyǒugǎn
sòng / yuánjié

tángchuāngwàixiǎochíshēnxiāngcháohuāshěn

cūnmiǎotíngtíngdiǎnpínggēntiàojīn

zhōnghánsháoyuānquándìngshàngyǒujiǔzhòngtiānlín

chōng广guǎngēnjìngǎnjiébáicùndānxīn

注释
玉堂:豪华的厅堂。
小池:小型池塘。
香雾:香气如雾。
花气沈:花香浓郁。
树杪:树梢顶端。
鸦点墨:乌鸦像墨点一样。
萍根:浮萍的根部。
鲤跳金:鲤鱼跳跃泛金光。
中涵:包含在内。
一勺渊泉:一小勺深渊般的泉水。
上:上方。
九重天日:九重天上的太阳。
恩波:恩惠的波澜。
无尽意:无穷无尽的意蕴。
敢渝:岂敢改变。
寸丹心:赤诚的心。
翻译
玉堂窗外的小池水深沉,清晨的香气浮动着花的沉香气息。
高高的树梢上鸦点如墨,池中的浮萍间鲤鱼跃动泛金光。
池中蕴含着深深的源泉,天空之上有九重天日照耀。
它充满广博的恩泽,没有穷尽的意蕴,我怎敢改变自己纯洁的心志。
鉴赏

这首宋诗《早起玉堂窗前俯方池有感》是徐元杰所作,描绘了清晨玉堂窗外池塘的静美景象。首句“玉堂窗外小池深”,以简洁的笔触勾勒出玉堂的雅致与池水的幽深,暗示了环境的宁静。次句“香雾朝浮花气沈”,通过“香雾”和“花气”描绘出池塘上空的轻盈与芬芳,以及随着早晨的到来而渐渐消散的氛围。

第三句“树杪亭亭鸦点墨”,形象地刻画出鸦鸟栖息在高枝上的姿态,如同墨点点缀在画面中,增添了生动的动态感。第四句“萍根发发鲤跳金”,则通过“发发”形容浮萍生机盎然,以“鲤跳金”描绘鱼儿跃动的金色身影,动静结合,富有生机。

第五句“中涵一勺渊泉定”,寓意池塘虽小,却蕴含着深邃与平静,象征着内心的修养与定力。第六句“上有九重天日临”,进一步强调池塘的开阔与光明,暗示着天赋予的宏大气象。

最后两句“充广恩波无尽意,敢渝洁白寸丹心”,表达了诗人对皇恩浩荡的感激之情,以及坚守忠诚、纯洁的心志,展现了其高尚的品德和对朝廷的忠诚。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色,寓含哲理,体现了宋代理学士大夫的风范。

作者介绍
徐元杰

徐元杰
朝代:宋   字:仁伯   号:梅野   籍贯:上饶县八都黄塘   生辰:1196-1246

徐元杰(1196-1246),字仁伯,号梅野,上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学,后师事真德秀。
猜你喜欢

次刘佥宪见寄韵四首·其二

开缄忽见右军书,丽句清词惬所需。

何限相思动秋意,蝉声况是晚凉初。

(0)

岁除时享太庙陪祀

庙门肃肃迓鸾舆,环佩珊珊百辟趍。

大乐升歌将事始,黄流祇荐礼神初。

香霏宝鼎浮丹户,气间膋萧散玉除。

万岁皇图天远大,灵光长护紫宸居。

(0)

题鹓侄画

员峰涌翠云浮玉,盘古洲前颇似之。

鹓也诛茅好结宇,待予解绶共栖迟。

(0)

出京留别翰苑诸公·其一

身著宫袍拜玉旒,东风二月别皇州。

玉堂学士于今盛,一颗明珠不暗投。

(0)

题剑送别

屡勤王事效驱驰,历遍辽东与蜀西。

兹行解赠龙泉剑,会看功名华岳齐。

(0)

授散官·其二

二十年中六改官,论思匡辅古来难。

不才未有涓埃报,徒切区区抱寸丹。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1