陶令思归未得归，黄花想见绕东篱。
满头须插何容易，且向盘园乞一枝。
《舣舟清江镇从任子严运使求菊》全文
- 拼音版原文全文
舣 舟 清 江 镇 从 任 子 严 运 使 求 菊 宋 /周 必 大 陶 令 思 归 未 得 归 ，黄 花 想 见 绕 东 篱 。满 头 须 插 何 容 易 ，且 向 盘 园 乞 一 枝 。
- 注释
- 陶令：指陶渊明，东晋著名诗人。
归：回家。
未得：未能实现。
黄花：菊花，代指隐逸生活。
东篱：古代文人常以东篱象征田园生活。
须插：需要插戴。
何容易：并非轻易可得。
盘园：圆形的园圃，可能指自家的菜园或友人的花园。
乞一枝：请求摘取一枝菊花。
- 翻译
- 陶渊明渴望回家却未能如愿
想象着菊花盛开在东边的篱笆旁
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品《舣舟清江镇从任子严运使求菊》。诗中，诗人以陶渊明自比，表达了对归隐生活的向往和现实中不得归的无奈。"陶令思归未得归"一句，巧妙地引用了陶渊明的典故，暗示自己也有归隐之心但未能如愿。"黄花想见绕东篱"描绘出陶渊明在东篱下赏菊的情景，诗人想象自己身处类似情境，流露出对田园生活的深深眷恋。
"满头须插何容易"进一步表达了诗人对得到菊花的不易，可能暗指现实中获取理想事物的困难。最后，"且向盘园乞一枝"则展现了诗人对友人任子严的请求，希望能从他那里得到一枝菊花，哪怕只是暂时满足自己的愿望。
整体来看，这首诗情感真挚，借陶渊明之典，表达了诗人对归隐生活的向往以及对现实状况的感慨，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
一萼红
漫空柳絮。似断云独鹤，飘泊难遇。
写怨尘途，绾带题襟，蒲觞预约相聚。
清波远照三湘影，不肯放、屈平醒去。
泛中流、静夜弹棋，落子忽惊松雨。盛事莫嫌无据。
藉右军笔阵，亲记游处。
属玉桥边，潮信初生，可著龙舟飞翥。
尊前一半苍颜叟，喜济胜、尚骄童孺。
遣紫骝、重觅妖姬，谱我荐春新句。
洞仙歌.同叶星期探桂未开感赋
今年白露，嫩蕊帘前卖。生怕风飘满罗带。
到湖阴、荡桨闲逐文鱼，思折得，付与纳凉人戴。
谁家留古墅，草没窗楞，似向愁时把愁赛。
老干只参天，冷碧斜飞，铺一片影娥词债。
算此世、黄金百无情，并月底幽花，暗螀啼坏。