西都何啻万公卿，纸上空能阅姓名。
桐乡啬夫少吏尔，墓木梢云独未平。
《拜朱仲卿墓》全文
- 拼音版原文全文
拜 朱 仲 卿 墓 宋 /赵 蕃 西 都 何 啻 万 公 卿 ，纸 上 空 能 阅 姓 名 。桐 乡 啬 夫 少 吏 尔 ，墓 木 梢 云 独 未 平 。
- 翻译
- 西都的官员何止千万，
书面上只能看到他们的姓名。
- 注释
- 西都：指长安，古代中国的首都。
何啻：岂止，不止。
万公卿：形容官员众多，公卿是高级官员的代称。
纸上：书面上，指史书或档案。
阅：阅读，查看。
桐乡：地名，可能指的是诗中人物的故乡。
啬夫：古代官职，负责征收赋税。
少吏：低级官员。
尔：你，这里指代那位桐乡的啬夫少吏。
墓木：坟墓边的树木，常用来象征人的去世。
梢云：树梢直插云霄，形容墓地高大。
独未平：仍然未能平息，可能指对逝者的怀念或对不公的愤慨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《拜朱仲卿墓》。诗中，诗人表达了对西都（可能指当时的首都开封）繁华景象的感叹，指出尽管那里官僚众多，但真正能留下深刻印象的却是像朱仲卿这样的普通人。朱仲卿身为桐乡的一位低级官员，他的墓地却高耸入云，象征着他的精神和事迹超越了世俗的地位，给后人留下了深远的影响。诗人通过对比，表达了对那些平凡而伟大的人物的敬仰之情。整首诗简洁而深沉，寓含对历史人物的崇高评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂言
虐暑薰天，不减冰寒。涸阴凝地，讵累火燃。
无受天损易，无受人益难。
口嗅不如鼻，耳视不如目。
车毂虽三围，讵可长不足。尺有所短，寸有所长。
明有所弗睹，聪有所弗听。
验显微可包，示近远可度。
多难由多易，寡信由轻诺。一日二日，厥有万几。
忧之如舜，呜呼谁欺。
彭城
去岁彭城决上流，以致沙淤凡五尺。
踊愁今岁修防难，夏初临阅为忧剧。
增高培薄填蚁穴，骑墙且救燃眉厄。
水工忽报沙已刷，去三存二好消息。
有刷宁保无复渟，二分况苦犹然积。
比来此意那能置，伏秋大汛期旋迫。
亿万生灵命所系，南望廑怀萦刻刻。
伏汛已过白露近，章阅河恬手加额。
梦麟近自徐沛来，合之大吏言如一。
皆云其二近又刷，中泓深乃如宿昔。
北门水志我所设，饰辞谁能为损益。
尚待秋汛报平安，此时未敢心即释。