上枢密生辰·其二全文|注释|赏析

《上枢密生辰·其二》全文

宋 / 仲并形式: 七言律诗押[先]韵

谤焰谗波岂易然，功成方验古无前。

十年险阻忠偿国，万口纷纭诚格天。

已遣烽消边障火，行看贯朽大农钱。

如今闻道持盈业，旦旦开陈黼扆边。

(0)

注释: 谤焰谗波：诽谤和流言蜚语。
岂易然：怎能轻易平息。
功成：成功之时。
古无前：古来无先例。
十年险阻：十年艰辛。
忠偿国：忠诚报效国家。
万口纷纭：千万人议论。
诚格天：真诚感动上天。
烽消边障火：消除边境战火。
贯朽大农钱：使财政充实。
持盈业：守成不溢。
旦旦：每日。
黼扆边：朝廷上陈述治国之道。

翻译: 诽谤和流言怎能轻易平息，成功之时才验证古来无先例。
十年艰辛忠诚报效国家，千万人议论中真诚感动上天。
已经消除边境的战火，即将看到庞大的财政得以充实。
如今听说治理国家要守成不溢，每日在朝廷上陈述治国之道。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼（即苏东坡）的作品，名为《上枢密生辰》（其二）。苏轼以深厚的文化底蕴和卓越的文学才华，在中国文学史上留下了不朽的足迹。以下是对这首诗的鉴赏：

诗中的“谤焰谗波岂易然，功成方验古无前。”表达的是在困难和挑战中取得成功是一件非常不容易的事情，需要经历严峻的考验，而这样的成就往往是史无前例的。这里，“谤焰”指的是舆论的炙热和质疑声浪，“谗波”则象征着诽谤和中伤之声。而“功成方验古无前”说明了诗人对于自身所取得的成就是极其自豪的，因为它在历史上找不到先例。

接下来的“十年险阻忠偿国，万口纷纭诚格天。”展现了诗人对国家的忠诚与贡献，以及面对无数质疑和诽谤依然坚持自己的信念。这里，“十年”可能指的是长时间的艰苦努力，“险阻”则是对艰难险阻的一种形象化表达。“万口纷纭”描绘了众人议论纷繁复杂的情景，而“诚格天”则强调了诗人的真诚和坚定。

第三句“我已遣烽消边障火，行看贯朽大农钱。”显示出诗人在国家的边疆安全方面所做出的努力和成就。“遣烽消边障火”意味着解除了边境的威胁，“行看贯朽大农钱”则可能是在强调对农业生产的关注与支持，展现了诗人对于国计民生的深切考虑。

最后两句“如今闻道持盈业，旦旦开陈黼扆边。”表达的是诗人在听到某种好消息后所持有的满足和成功感，以及每天早晨对朝廷的敬奉之情。这里，“持盈业”可能指的是保持满意而不骄傲的心态，“旦旦开陈黼扆边”则象征着诗人对于朝政的日常关注与忠诚。

总体来说，这首诗通过对个人成就和国家贡献的回顾，展现了诗人坚定的信念、不屈不挠的精神以及对国家的深厚情感。同时，它也反映出诗人对于自我价值实现和历史地位的追求。

作者介绍: 仲并
朝代：宋

约公元一一四七年前后在世]字弥性，江都（今江苏扬州）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记，其母尝屏其所观书，几上仅余台历一册，明旦默记，纤悉不误。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年，通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，为秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，为言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。