洛川春色几时归，漾漾清流照翠微。
日暖雪消沙岸软，鸳鸯相对不惊飞。
《福昌官舍后绝句十首·其七》全文
- 注释
- 洛川：指洛河，古代中国的重要河流。
归：回归，此处指春天的到来。
漾漾：水波荡漾的样子。
清流：清澈的流水。
翠微：青山中的绿色部分，形容山色青翠。
日暖：阳光温暖。
雪消：冰雪融化。
沙岸：沙滩。
软：形容沙滩松软。
鸳鸯：一种水鸟，常被视为象征爱情。
相对：面对面。
不惊飞：没有被惊飞，即安静地栖息。
- 翻译
- 洛川的春天何时才能归来，清澈的流水映照着青翠的山峦。
阳光温暖，冰雪融化，沙滩变得柔软，鸳鸯成对地栖息，却不受惊扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的景象，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对于归属和平静生活的向往。"洛川春色几时归"一句，直接抒发了诗人的心声，表明他渴望回到洛川，享受那里的春天。这不仅是对自然美景的情感寄托，也反映出诗人对于家乡的深厚情感。
"漾漾清流照翠微"一句，以流水为载体，将自然之美展现得淋漓尽致。"漾漾"形容溪流轻柔的声音，"翠微"则指春日新生的绿意。诗人通过对景物的细腻描写，使读者仿佛置身于这宁静的自然环境中。
"日暖雪消沙岸软"一句，捕捉了初春时节特有的温暖与生机。阳光带来的温暖融化了积雪，而河岸上的沙地也变得柔软，这是春天到来后的典型景象，充满了生命力和希望。
最后一句"鸳鸯相对不惊飞"则描绘了一幅和谐的生态画面。鸳鸯（一种水鸟）在平静的水面上相对而立，不惊慌逃飞，这是自然之美与生命之和諧的完美结合。
整首诗通过细腻的景物描写，展现了诗人对于春天的喜悦，以及内心深处对于宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。