自吾友若人，叹息恨不早。
相逢未出语，已足慰怀抱。
寒窗逾浃旬，百虑略倾倒。
霜晴不留客，别语讵能好。
不尽此时情，梅边试深讨。
《送杨廷芳三首·其一》全文
- 注释
- 若人：朋友的名字。
恨不早：遗憾未能早些相遇。
相逢：相遇。
慰怀抱：安慰心灵。
寒窗：寒冷的窗户。
浃旬：十天。
霜晴：天气转晴。
讵能：怎能。
梅边：梅花旁边。
深讨：深入探讨。
- 翻译
- 自从我的好友若人，常常遗憾未能早点相遇。
我们还未开口交谈，已足够安慰彼此的心灵。
在寒冷的窗户下相处十多天，所有的忧虑都稍微消散了。
天气转晴也不挽留客人，离别的话语怎能说得更好呢。
此刻的情感难以言尽，让我们在梅花旁深入探讨吧。
- 鉴赏
这是一首表达对友人离别之情的诗歌，通过对自然景象的描绘来抒发内心的情感。首句“自吾友若人，叹息恨不早”表明诗人对于友人的思念和后悔，因为没有早些与朋友相遇而感到遗憾。紧接着，“相逢未出语，已足慰怀抱”则显示了即使是短暂的相遇，也足以带来心灵上的慰藉。
“寒窗逾浃旬，百虑略倾倒”描绘了一幅诗人独处寒冷书房中的景象，时间流逝（“逾浃旬”意指时光飞逝），内心的忧虑如同倾盆而出的水一样多。接着，“霜晴不留客，别语讵能好”则表现了即将离别之际，天气转晴（“霜晴”）象征着临别的情景，以及对无法长时间停留的无奈和难以表达的离别之情。
最后，“不尽此时情，梅边试深讨”则是诗人想要在这短暂的相聚时刻，将内心所有的感情都倾诉出来，不愿意让这些感触就这么消逝。这里的“梅边”可能象征着纯洁和坚韧，同时也是对友情的一种寄托。
整首诗通过深沉的情感和细腻的自然描写，展现了诗人对于友人的思念以及面对离别时复杂的情绪。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢