千峰映碧湘，真隐此中藏。
饼不煮石吃，眉应似发长。
风榸支酒瓮，鹤虱落琴床。
虽敩忘机者，斯人尚未忘。
《怀南岳隐士二首·其一》全文
- 注释
- 千峰：众多山峰。
映：倒映。
碧湘：碧绿的湘江。
真隐：真正的隐士。
饼：食物。
煮石：烤石头做饼。
眉：眉毛。
发长：像头发一样长。
风榸：清风摇动的酒瓮。
支：支撑。
鹤虱：可能是指酒中的泡沫或小虫子。
琴床：琴的案几。
敩：学习。
忘机者：无为而治的人。
斯人：这个人。
未忘：并未忘记。
- 翻译
- 千座山峰倒映在碧绿的湘江上，真正的隐士就隐藏在这里。
他们不吃烤石头做的饼，或许他们的眉毛长得像头发一样长。
清风吹动着酒瓮，酒香四溢，而鹤虱落在琴床上，增添了几分雅致。
虽然他们学习了无为而治的道家智慧，但这个人并未完全忘却尘世之事。
- 鉴赏
这是一首描绘山中隐逸生活的诗歌，通过对自然景观与隐士日常生活的细腻描写，表达了诗人对于隐逸生活的向往和赞美。千峰映碧湘，形象地展现出南岳雄伟的自然风光，其中“真隐此中藏”则暗示了隐士深居简出的生活态度。
接着，“饼不煮石吃”和“眉应似发长”两句，用生动的比喻描绘隐士的日常饮食与容貌特点，传达出一种超脱世俗、远离尘嚣的生活状态。这里的“饼不煮石吃”，是隐士采集自然中的野果进行食用，而非依赖人间的粮食；“眉应似发长”则形象地表达了隐士眉毛长而浓密，如同头发一般，这种外貌特征反映出他们与世隔绝、不修边幅的生活方式。
“风榯支酒瓮，鹤虱落琴床”，这两句通过对风吹动酒器和鸟儿停落在琴弦上的描写，表现了隐士悠闲自得、与自然合一的艺术生活。这里的“风榯”是指由风力推动的小酒具，“鹤虱”则比喻着清高脱俗的音乐生涯。
最后，“虽敩忘机者，斯人尚未忘”，这句话表达了诗人对于隐士生活的赞美和怀念。即便是世间繁华纷扰难以想象的隐逸之地，那些追求精神自由的人依然保持着对往昔岁月的记忆和敬意。
整首诗通过生动的画面和细腻的情感，传达出作者对于山中隐士生活的深切向往和赞美，以及对自然与艺术之美的独特理解。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
登太华山.苍龙岭
纡回下平坡，削成当左冲。
青霄岚彩灭，蜿蟺垂苍龙。
修鳞剥石藓，高脊突剑锋。
神物倏幻化，雷雨愁相从。
玉京多栏楯，琪树无春冬。
咫尺不可接，劳心益忡忡。
危巢见炊烟，下界闻夕钟。
相携戒前路，日暮崖霜浓。
莲花峰
我闻花开十丈藕如船，太㟆顶上何便娟。
又闻给孤园边功德水，五色莲花世无比。
两者余尝梦见之，不道莲峰奇若此。
游人历历到花须，夜深多宿莲花柎。
冷光朝暮相激射，餐霞饮露神仙徒。
千松万松破石出，磴道高悬势矹硉。
俯看莲蕊才及肩，菡萏何时与花匹。
云梯百步在眼前，海门落日争新鲜。
鳌鱼洞口莽昏黑，散花坞下丹枫妍。
惟有天都堪并矗，诸峰鹄立皆臣仆。
老人伛偻吁可笑，高撑孤髻山之足。
浓翠霏霏衣袖中，排空御气如飞蓬。
路人惊我白云出，老夫适谒浮丘公。