诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送董卿赴台州》
《送董卿赴台州》全文
唐 / 张蠙   形式: 五言律诗  押[庚]韵

九陌除书出,寻僧问海城。

家从中路挈,吏隔数州迎。

夜蚌侵灯影,春禽杂橹声。

开图见异迹,思上石桥行。

(0)
注释
九陌:京城的街道。
除书:朝廷的命令。
寻僧:寻找僧人。
海城:某个沿海或有海的城池。
家从:从家中。
中路:主要道路。
挈:携带。
吏隔:官员相隔。
夜蚌:夜晚的贝壳。
侵灯影:投影在灯火下的影子。
春禽:春天的鸟儿。
杂橹声:混合着船桨的声音。
开图:打开地图。
异迹:奇异的踪迹。
思上:心中渴望上。
石桥:石头建造的桥。
翻译
朝廷命令下达,寻找僧人询问海城之事。
从家中出发,沿着中路前行,官员们隔着几个州来迎接。
夜晚,贝壳的影子映在灯火下,春天的鸟鸣混杂着船桨声。
打开地图看到奇异的踪迹,心中渴望能去石桥上行走。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人与朋友分别时的情景,充满了对友情的珍惜和对自然美景的赞赏。诗中的意象丰富,语言流畅,是一首典型的送别诗。

"九陌除书出,寻僧问海城" 表示诗人在长安(当时称“九陌”)写下书信,通过僧人询问远方海城之事,传达了对远去友人的思念与关切。

"家从中路挈,吏隔数州迎" 描述朋友家眷在半途相送,而官吏则隔着几州来迎接,这两句强调了朋友的重要性和社会地位。

"夜蚌侵灯影,春禽杂橹声" 这里“夜蚌”可能指的是夜晚的蛤蟆,其鸣叫声像是要侵蚀灯光;“春禽”则是指春天各种鸟类的声音与橹(古代一种打击乐器)的声音交织在一起,营造出一幅生动的自然画卷。

"开图见异迹,思上石桥行" 这两句表达了诗人对远方景色的向往和对朋友将要踏上的路程的想象。这里的“异迹”可能是指传说中的奇特现象,或是指朋友将要到达的地方有着不寻常的风光。

整首诗通过对自然美景的描绘和对友情的赞颂,展现了古代文人对于朋友离别时复杂的情感,以及他们深厚的情谊。

作者介绍

张蠙
朝代:唐   籍贯:清河   生辰:公元895年

[约公元九o一年前后在世]字象文,清河人。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年,(公元895年)登进士第。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。王建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令。 
猜你喜欢

齐山

千里远木笼秋浦,万里澄江浸落晖。

醉恨春深输杜牧,满头无菊戴将归。

(0)

群玉山·其二

石刻嘉名岁月多,苔封藓蠹欲消磨。

天成有景无人问,不著新亭奈尔何。

(0)

临江仙·其一燕诸部使者

自古吴兴称冷僻,菰城水浸粼粼。

回星难望使车尘。如何三日饮,并有五行人。

文似枚皋加敏速,记书易若张巡。

幕中无用郤嘉宾。他年浮枣会,莫忘两溪春。

(0)

入竹西道院

双桧老虬干,万竹苍龙枝。

道院傍西筑,书窗下南帷。

笑谈清灯晕,坐起白麈挥。

天低月初挂,河澹星欲垂。

醉生笔砚妍,卧筹民物规。

蟋蟀唤乡梦,莎鸡引秋思。

客身休自疑,古人以为期。

(0)

献可造朝

步步青云肯忆家,西湖春讯到梅花。

除书一纸飞来日,柳色莺声满后衙。

(0)

诸暨道中五首·其四

晓烟晴日过枫桥,桥面山尖春半娇。

一簇谁家嫩杨柳,淡黄襟带学宫腰。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1