不求奇骨可封侯，但喜枯肠不贮愁。
数点残灯沽酒市，一声柔橹采菱舟。
元知泽国偏宜夜，已就天公探借秋。
归过三更风露重，纱巾剩觉发飕飗。
《夏夜泛溪至南庄复回湖桑归》全文
- 拼音版原文全文
夏 夜 泛 溪 至 南 庄 复 回 湖 桑 归 宋 /陆 游 不 求 奇 骨 可 封 侯 ，但 喜 枯 肠 不 贮 愁 。数 点 残 灯 沽 酒 市 ，一 声 柔 橹 采 菱 舟 。元 知 泽 国 偏 宜 夜 ，已 就 天 公 探 借 秋 。归 过 三 更 风 露 重 ，纱 巾 剩 觉 发 飕 飀 。
- 注释
- 不求：不期望。
奇骨：奇特的才华。
封侯：古代封赏功臣的一种高位。
枯肠：形容内心空虚。
贮愁：充满忧愁。
数点：几点。
残灯：灯火微弱。
沽酒市：买酒的街市。
柔橹：轻柔的船桨。
采菱舟：采菱的小船。
泽国：水乡。
偏宜：特别适合。
天公：古人对自然的尊称，指老天爷。
探借：借来。
归过：归程中经过。
三更：深夜。
风露重：风大露重。
纱巾：薄纱头巾。
剩觉：剩余的感觉。
发飕飗：头发被风吹得飘动。
- 翻译
- 不期望奇特的才华能换来封侯，只愿内心空虚不再充满忧愁。
几盏残灯下是买酒的街市，轻柔的船桨声响起，是采菱的小舟。
我早知水乡夜晚特别美，已经向老天借来了秋天的凉意。
归程中过了深夜，风露渐重，薄纱头巾下感觉到头发被风吹得飘动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夏夜泛溪至南庄复回湖桑归》，描绘了夏日夜晚在江南水乡的闲适与宁静。首句"不求奇骨可封侯，但喜枯肠不贮愁"表达了诗人不追求世俗功名，只愿内心清静，无愁无忧的心境。接下来的"数点残灯沽酒市，一声柔橹采菱舟"通过描绘灯光闪烁的酒肆和轻柔的船声，展现了乡村夜晚的恬淡生活画面。
"元知泽国偏宜夜，已就天公探借秋"进一步强调了江南水乡夜晚的魅力，以及诗人对秋天的向往。最后一句"归过三更风露重，纱巾剩觉发飕飗"，写诗人深夜归家，感受到风露的凉意，轻轻的风吹动着头上的纱巾，带走了白天的暑热，也带走了旅途的疲惫。
整首诗语言朴素，意境优美，体现了陆游淡泊名利、享受自然之美的情怀，同时也展现了江南水乡的宁静与诗意。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢