十二年前边塞行，坐中无语叹歌情。
不堪昨夜先垂泪，西去阳关第一声。
《听歌二首·其二》全文
- 翻译
- 十二年前在边疆行走，席间众人默然唯有歌声叹息。
昨晚的离别之情难以承受，第一声叹息随着阳关西去响起。
- 注释
- 边塞：指边境地区，这里可能指的是丝绸之路的起点。
行：行走，旅行。
坐中：宴席上。
无语：沉默不语。
叹歌情：感叹歌曲中的情感。
昨夜：指前一天晚上。
先垂泪：预先哭泣，表示对离别的悲伤。
阳关：古代边关名，象征着分别和远方。
第一声：第一个发出的哀叹声。
- 鉴赏
此诗描绘的是对往昔时光的回忆与感慨。"十二年前边塞行"一句，表达了诗人在多年以前曾经踏足边疆，对那段时光有着深刻的记忆。"坐中无语叹歌情"则是说现在坐在这里，却只能无言地叹息，那些往昔的情感涌上心头，难以用语言表达。
"不堪昨夜先垂泪"一句，诗人在昨晚就已经忍不住流下了眼泪，这种情感的脆弱与深沉令人动容。而"西去阳关第一声"则是说最让他难忘的是西行至阳关时听到的那第一个声音，这个声音仿佛成为他内心世界的一部分，承载着无尽的情思。
整首诗通过对往昔的回忆和感慨，表达了诗人对于过往美好时光的怀念与不舍，以及面对现实的无奈与哀愁。这是一种典型的中国古典文学情感表达，充满了深远的情感色彩。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
次韵司封使君和练推官春望之什
目极江湖近，心存象魏遥。
未调金鼎餗，新泛玉觞椒。
赋为凭栏得，忧从散帙消。
高才方谢守，轻举羡王乔。
桃结千年蕊，松抽百尺条。
天涯舟一叶，风送逸渔樵。