沁源有遗老，安居踰稀年。
鼻祖老聃氏，遥遥乃曾玄。
髫年入頖宫，经礼穷三千。
蟾宫高折桂，领教司陶甄。
黉堂拥师席，白昼那肯眠。
鄠邑亦多士，教铎日以宣。
慈溪还小试，吏隐聊周旋。
一朝挥印绶，去去何飘然。
庭闱足甘旨，节孝人共传。
鲤庭莱衣趋，兰桂纷相联。
蜚英有侍御，超登多士先。
中台应豸绣，龙敕推恩全。
朅来振风纪，将命历秦川。
晴云飞太行，东望心旌悬。
时维小春月，寔逢初度天。
王事念靡盬，私归宁敢专。
沁源近西土，夙昔闻其贤。
所存在忠孝，食报宜绵绵。
方今天子圣，寿域开八埏。
我诗贺而翁，庸续南山篇。
这首明代朱诚泳的《寿李封君绣衣》是一首祝寿诗，表达了对李封君的敬仰和对其家族的赞美。诗中提到李封君的祖先老子，追溯到远祖，显示出家族的深厚底蕴。他年轻时就入頖宫学习，精通经礼，后来在教育事业上表现出色，深受士人的敬重。他曾在鄠邑等地传播教化，后又在慈溪任职，表现出官员与隐士的双重身份。
李封君辞官后，依然受到朝廷的恩典，被授予要职。他的家族因忠孝闻名，子孙才俊，有的甚至仕途显赫。诗人借此机会向李封君祝贺，并表达对当今圣明君主的颂扬，祝愿国泰民安，同时提醒李封君虽然有私归之念，但因王事繁忙，不敢擅离职守。
最后，诗人提及沁源之地的贤名，强调李封君的忠诚和孝道将得到长久的回报。整首诗语言流畅，情感真挚，既是对寿者的祝福，也是对社会贤达的赞美。