金汤弃去七百里，珠玉走尽六十州。
谁生厉阶不可问，桔柏江上风飕飗。
《送游考功将漕夔门·其五》全文
- 翻译
- 放弃了坚固的城池七百里远，珍贵的珠宝散落在六十个州。
是谁造成了这样的祸端无人知晓，橘柚林边的江风吹得瑟瑟作响。
- 注释
- 金汤：坚固的城池。
弃去：放弃。
七百里：极远的距离。
珠玉：珍贵的珠宝。
走尽：散落殆尽。
六十州：泛指广大地区。
谁生：何人造成。
厉阶：祸乱的根源。
不可问：无人能知。
桔柏：橘柚树，象征坚贞。
江上：江边。
风飕飗：风吹得冷冽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《送游考功将漕夔门(其五)》中的片段。诗人通过描绘金汤（坚固的城池）被放弃，珍贵的珠玉散落于六十个州的场景，暗示了时代的变迁和财富的流失。"谁生厉阶不可问"表达了对造成这种局面的始作俑者难以追寻的感慨，而"桔柏江上风飕飗"则以江边桔柏树在寒风中摇曳的形象，寓言世事沧桑，人事如梦，增添了悲凉的气氛。整体来看，此句诗富含深沉的历史感和人生哲理。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
赠叶君
金庭玉柱东西峰，两山拥出青芙蓉。
湖波环绕三万顷，磅礴扶舆人所钟。
叶君家世传诗礼，乔木当门阴薿薿。
平生有志希圣贤，朝习群经暮诸史。
学成不负出类才，五更三老人相推。
兹来林屋为王事，相逢一笑襟怀开。
麒麟凤凰世稀有，岂可倘佯在林薮。
九重天上正求贤，何当召作夔龙友。
玉桂晴云
具区波涛振寰宇，中涌一峰名玉桂。
云根有云生其巅，流丽晴光不为雨。
如车如盖还如衣，无心偶出无心归。
林泉栖息抱隐志，天上何必从龙飞。
绝壑深岩迷近远，洞天深处闻鸡犬。
夜月光华不掩岁，春风态度能舒捲。
五采五色真奇哉，朝暮氤氲频去来。
汉武封中徒叆叇，滕王阁上空徘徊。
画堂初度开瑶席，戏綵儿孙献琼液。
樽前莫为艳歌停，好向蓬莱载仙客。
太守郑公祥与予有相知之雅兹闻讣南还来别惭无以赙匆遽中勉述五十六字送之非诗也聊以识别云
广阳城下喜逢君，对酒那堪袂又分。
万里衔哀辞禁阙，一帆归兴逐晴云。
关河凉雨消炎瘴，驿路寒蝉送夕曛。
想到故乡秋已晚，蕉黄荔熟奠孤坟。