皎洁明星高，苍茫远天曙。
槐雾暗不开，城鸦鸣稍去。
始闻高阁声，莫辨更衣处。
银烛已成行，金门俨驺驭。
《早朝》全文
- 注释
- 皎洁：形容月亮或星星明亮的样子。
明星：指明亮的星星。
苍茫：形容空旷迷茫的景象。
远天曙：远方天边破晓。
槐雾：槐树笼罩的雾气。
城鸦：城市中的乌鸦。
高阁：高层的楼阁或宫殿。
更衣处：古代皇帝更换衣服的地方。
银烛：银色烛光，形容烛火明亮。
金门：皇家的门，象征权力和尊贵。
驺驭：古代指驾驭车马的官员，这里代指朝廷的仪仗队。
- 翻译
- 明亮的星星高挂在天空，远方的天边透出曙光。
槐树的雾气昏暗无法看清，城里的乌鸦渐渐离去。
初听楼阁中的声响，无法分辨是更衣的地方。
银烛已经排列成行，金门前马车声响起，威严而整齐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨宫廷生活的画面，通过对自然景物和宫中细节的刻画，展现了早晨的宁静与庄重。
"皎洁明星高，苍茫远天曙。" 这两句写明星依旧高悬，天边渐渐亮起，描绘出清晨的天际景象，给人以静谧之感。
"槐雾暗不开，城鸦鸣稍去。" 槐花之雾朦胧而不散，城市中的乌鸦开始叫响并逐渐远去，这两句生动地描绘了早晨的宁静和生灵初醒的情景。
"始闻高阁声，莫辨更衣处。" 从高耸的宫阙中传来了声音，但听者却无法判断那是更衣的声音，表现了宫廷生活的隐秘与神秘感。
"银烛已成行，金门俨驺驭。" 银灯组成了一排，金门前守卫整齐，这两句则描绘了宫中早晨的一幕，突出了皇宫的豪华与威严。
王维以其独特的艺术眼光和深厚的文化底蕴，将清晨宫廷的宁静、神秘以及庄重通过细腻的笔触展现出来，为读者营造了一种超然物外的美感体验。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢
题尹君天民双虎侯图
尹子绘此图，双猴兼两虎。
壮志封侯王，下笔见抱负。
闻子绮岁时，学问多颖悟。
时势造英雄，弃文乃尚武。
军校既卒业，奋身入行伍。
转辗十馀年，朝暮闻鼙鼓。
帷幄精运筹，军书理旁午。
从公有馀閒，绢素罗幕府。
状物辄神似，鸿名震江浒。
朅来动豪兴，敝园承枉顾。
相约绘虎图，扬威镇园圃。
用志既专壹，精神勿旁骛。
笔法日精研，窠臼脱陈腐。
图成悬壁间，神工与鬼斧。
两虎下山坡，双猴遁高树。
乔松几百年，盘错龙鳞古。
苍苍薜荔垂，郁郁风云护。
审视虎全身，用意各分部。
睛须皮骨间，分寸疑有谱。
尾爪亦权奇，百兽不敢侮。
神到秋毫颠，劲力足相辅。
凝望宛如生，见者辄鼓舞。
升木两神猱，高踞防跋扈。
怒视莫奈何，一仰与一俯。
用笔得神助，匪人可学步。
其他各点缀，不惮良工苦。
空谷发幽花，远山飞瀑布。
老木饱风霜，叠巘迷云雾。
巨帙纵盈丈，椽笔执若弣。
挥洒顷刻间，神光照堂庑。
如观荆门图，万壑群山赴。
此艺与此才，令人生恐怖。
摹儗固人事，敏捷关天赋。
绝非剽窃家，蹈常与袭故。
人固叹观止，我亦匪涂附。
题句志良缘，字字出肺腑。
《题尹君天民双虎侯图》【清·祝廷华】尹子绘此图，双猴兼两虎。壮志封侯王，下笔见抱负。闻子绮岁时，学问多颖悟。时势造英雄，弃文乃尚武。军校既卒业，奋身入行伍。转辗十馀年，朝暮闻鼙鼓。帷幄精运筹，军书理旁午。从公有馀閒，绢素罗幕府。状物辄神似，鸿名震江浒。朅来动豪兴，敝园承枉顾。相约绘虎图，扬威镇园圃。用志既专壹，精神勿旁骛。笔法日精研，窠臼脱陈腐。图成悬壁间，神工与鬼斧。两虎下山坡，双猴遁高树。乔松几百年，盘错龙鳞古。苍苍薜荔垂，郁郁风云护。审视虎全身，用意各分部。睛须皮骨间，分寸疑有谱。尾爪亦权奇，百兽不敢侮。神到秋毫颠，劲力足相辅。凝望宛如生，见者辄鼓舞。升木两神猱，高踞防跋扈。怒视莫奈何，一仰与一俯。用笔得神助，匪人可学步。其他各点缀，不惮良工苦。空谷发幽花，远山飞瀑布。老木饱风霜，叠巘迷云雾。巨帙纵盈丈，椽笔执若弣。挥洒顷刻间，神光照堂庑。如观荆门图，万壑群山赴。此艺与此才，令人生恐怖。摹儗固人事，敏捷关天赋。绝非剽窃家，蹈常与袭故。人固叹观止，我亦匪涂附。题句志良缘，字字出肺腑。
https://www.fglrt.com/shici/dkHZyUcHy.html
叠韵和刘国襄先生
昨夜登楼看明月，云泥快睹飞鸿迹。
刘郎前度已题无，幽兰忽又生山泽。
咫尺龙门千万重，憾余未识荆州宅。
□□之交非偶然，尺素传来喜盈额。
人言薄宦太无聊，君独悠然作诗伯。
人言美玉当求沽，君独夷然守清白。
渭水飞熊入梦迟，钓竿遥映珊瑚赤。
人生遭际会有时，未至其时姑敛翮。
骥虽老矣怀壮心，兴酣题句赋即席。
随风咳吐气轩昂，字向纸上皆著力。
名方隽旨腕下奔，能使江花开顷刻。
北海尊罍晋寿觞，南山松柏钦标格。
笙磬同音德不孤，琼琚下贲心实获。
世事纷纭争鹬蚌，吾侪觞咏忘主客。
更迭唱和效吴侬，将来奚止诗篇百。
寄情山水恣遨游，沧桑世变忧尽释。
感君折简赠瑶章，愧无翰藻侍晨夕。
先河家学启雕龙，文心似水深千尺。
九老题诗未补图，访求名墨予之责。
图成分咏待诸贤，捧持笔砚甘为役。
《叠韵和刘国襄先生》【清·祝廷华】昨夜登楼看明月，云泥快睹飞鸿迹。刘郎前度已题无，幽兰忽又生山泽。咫尺龙门千万重，憾余未识荆州宅。□□之交非偶然，尺素传来喜盈额。人言薄宦太无聊，君独悠然作诗伯。人言美玉当求沽，君独夷然守清白。渭水飞熊入梦迟，钓竿遥映珊瑚赤。人生遭际会有时，未至其时姑敛翮。骥虽老矣怀壮心，兴酣题句赋即席。随风咳吐气轩昂，字向纸上皆著力。名方隽旨腕下奔，能使江花开顷刻。北海尊罍晋寿觞，南山松柏钦标格。笙磬同音德不孤，琼琚下贲心实获。世事纷纭争鹬蚌，吾侪觞咏忘主客。更迭唱和效吴侬，将来奚止诗篇百。寄情山水恣遨游，沧桑世变忧尽释。感君折简赠瑶章，愧无翰藻侍晨夕。先河家学启雕龙，文心似水深千尺。九老题诗未补图，访求名墨予之责。图成分咏待诸贤，捧持笔砚甘为役。
https://www.fglrt.com/shici/5CDrclVc.html