好是东湖近物华，微吟去路亦何赊。
两堤柳影澹台墓，十里荷香孺子家。
淡淡烟笼僧寺静，飘飘风飐酒旗斜。
重来徙倚阑干久，天末残阳噪暮鸦。
《游东湖》全文
- 翻译
- 东湖美景真是好，轻轻吟唱离去也不觉远。
两堤垂柳映着澹台墓，十里荷香来自孺子家。
淡淡的烟雾笼罩着寂静的僧寺，飘摇的风吹动着斜挂的酒旗。
再次来访，我在栏杆边停留许久，天边夕阳下乌鸦嘈杂声起。
- 注释
- 东湖：指杭州西湖。
物华：自然风光。
微吟：轻声吟唱。
去路：离去的道路。
赊：漫长。
两堤：湖边的堤岸。
柳影：柳树的倒影。
澹台墓：历史人物澹台灭明的墓地。
孺子家：指孔子弟子曾皙（字孺子）的居所。
烟笼：被烟雾笼罩。
僧寺：寺庙。
静：安静。
酒旗：酒店的旗帜。
徙倚：徘徊。
阑干：栏杆。
残阳：落日余晖。
噪：嘈杂。
暮鸦：傍晚的乌鸦。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游历东湖的美好情景。首句"好是东湖近物华"表达了诗人对东湖美景的喜爱，认为这里自然风光丰富。接着，"微吟去路亦何赊"写诗人漫步其中，轻声吟咏，仿佛路途也因美景而变得悠长。
"两堤柳影澹台墓，十里荷香孺子家"具体描绘了东湖两岸的景象，柳树成荫，淡雅宁静，而远处的孺子亭则飘来阵阵荷花香气，富有诗意。"淡淡烟笼僧寺静"通过朦胧的烟雾和寂静的僧寺，营造出一种禅意的氛围。
"飘飘风飐酒旗斜"进一步描绘动态画面，微风吹动酒旗，增添了生活的气息。最后，"重来徙倚阑干久，天末残阳噪暮鸦"以诗人再次来访，长久倚靠栏杆，欣赏夕阳余晖与归巢乌鸦的场景收尾，渲染出一种寂寥而深情的意境。
整体来看，易士达的《游东湖》以细腻的笔触描绘了东湖的自然风光和人文气息，展现了诗人对这片景致的深深喜爱和留连忘返之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江湖集壬午初秋赠写真陈生
居士一丘壑，深衣折角巾。
谁曾令子见，忽漫写吾真。
更不游方外，於何顿若人。
呼见一笑看，下笔可能亲。
江湖集题代度寺
一别重来十五年，残僧半在寺依然。
黄杨当日绝低小，已过危檐也可怜。
江西道院集戊申四月九日得请补外初出国门宿
出却金宫入梵宫，翠微绿雾染衣浓。
三年不识西湖月，一夜初闻南涧锺。
藏室蓬山真昨戏，园翁溪友得今从。
若非朝士相追送，何处冥鸿更有踪。
江西道院集戏赠江干芦花
避世水云国，卜邻鸥鹭家。
风前挥玉尘，霜後幻杨花。
骨相缘诗瘦，秋声诉月华。
欲招卢处士，归共老生涯。