微生无限死之徒，瓦解丝棼不易图。
一篑区区裨大坏，力行踽踽竞长途。
韬钤筹策皆摧折，文籍条纲总阔疏。
谁料孟嘉为谢傅，笑观蒋干待周瑜。
《夜饮一首》全文
- 拼音版原文全文
夜 饮 一 首 宋 /苏 籀 微 生 无 限 死 之 徒 ，瓦 解 丝 棼 不 易 图 。一 篑 区 区 裨 大 坏 ，力 行 踽 踽 竞 长 途 。韬 钤 筹 策 皆 摧 折 ，文 籍 条 纲 总 阔 疏 。谁 料 孟 嘉 为 谢 传 ，笑 观 蒋 干 待 周 瑜 。
- 翻译
- 微小的生命如同众多死亡的奴隶，像瓦片破裂、丝线纷乱般难以描绘
一点点积累也能造成巨大的破坏，艰难前行中试图挽回大局
军事谋略都被挫败，文献纲要也都疏漏无章
谁能想到孟嘉会成为谢安那样的人物，笑看蒋干来访周瑜的场景
- 注释
- 微生：微小的生命。
死之徒：死亡的奴隶。
瓦解：破裂。
丝棼：丝线纷乱。
不易图：难以描绘。
篑区区：一点点积累。
裨大坏：造成巨大破坏。
力行：艰难前行。
踽踽：孤独的样子。
竞长途：试图挽回大局。
韬钤筹策：军事谋略。
摧折：挫败。
文籍条纲：文献纲要。
总阔疏：疏漏无章。
孟嘉：历史上的孟嘉。
谢傅：谢安，东晋名臣。
蒋干：《三国演义》中的角色，来访周瑜。
周瑜：东汉末年孙吴的重要将领。
- 鉴赏
这首诗名为《夜饮》，作者是宋代诗人苏籀。诗中表达了对人生的无常和世事艰难的深刻感慨。诗人以"微生无限死之徒"开篇，暗示生命的短暂和个体在浩渺宇宙中的微小。接下来的"瓦解丝棼不易图"描绘了世间事物的脆弱和复杂，难以把握。
"一篑区区裨大坏"形象地比喻即使微小的努力也无法阻止整体的衰败，而"力行踽踽竞长途"则写出在这样的困境中，人们孤独前行，坚韧不拔。诗人接着指出，无论是韬略还是学问，都可能遭遇挫折，"韬钤筹策皆摧折，文籍条纲总阔疏"，反映出世事变迁，理想与现实之间的巨大落差。
最后两句"谁料孟嘉为谢傅，笑观蒋干待周瑜"引用典故，以三国时期的孟嘉和蒋干的故事作结，表达出一种超脱的幽默感。孟嘉作为名士，面对困境能以轻松态度对待，而蒋干则象征着徒劳无功的追求。诗人借此寓言，暗示在逆境中保持豁达和智谋的重要性。
整首诗语言凝练，情感深沉，通过历史典故和生动的比喻，展现了诗人对人生哲理的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
内道场永讙上人就郡见访,善说维摩经,临别请
五夏登坛内殿师，水为心地玉为仪。
正传金粟如来偈，何用钱唐太守诗。
苦海出来应有路，灵山别后可无期。
他生莫忘今朝会，虚白亭中法乐时。
闻崔十八宿予新昌弊宅，时予亦宿崔家依仁新
陋巷掩弊庐，高居敞华屋。
新昌七株松，依仁万茎竹。
松前月台白，竹下风池绿。
君向我斋眠，我在君亭宿。
平生有微尚，彼此多幽独。
何必本主人，两心聊自足。
得湖州崔十八使君书，喜与杭越邻郡，因成长
三郡何因此结缘，贞元科第忝同年。
故情欢喜开书后，旧事思量在眼前。
越国封疆吞碧海，杭城楼閤入青烟。
吴兴卑小君应屈，为是蓬莱最后仙。
微之重夸州居，其落句有西州罗刹之谑，因嘲
君问西州城下事，醉中叠纸为君书。
嵌空石面标罗刹，压捺潮头敌子胥。
神鬼曾鞭犹不动，波涛虽打欲何如。
谁知太守心相似，抵滞坚顽两有余。
重答刘和州
分无佳丽敌西施，敢有文章替左司。
随分笙歌聊自乐，等闲篇咏被人知。
花边妓引寻香径，月下僧留宿剑池。
可惜当时好风景，吴王应不解吟诗。