卷帘人睡起。放燕子归来，商量春事。风光又能几？减芳菲、都在卖花声里。吟边眼底，被嫩绿、移红换紫。甚等闲、半委东风，半委小溪流水。
还是，苔痕湔雨，竹影留云，待晴犹未。兰舟静舣，西湖上、多少歌吹。粉蝶儿、守定落花不去，湿重寻香两翅。怎知人、一点新愁，寸心万里。
《瑞鹤仙》全文
- 注释
- 卷帘人：这里指闺中人。
卖花声：此句谓卷帘人放燕子归家商量春天消息。
而其青春不知不觉消逝。
湔雨：被雨冲洗。
湔，洗涤。
舣：泊舟靠岸。
- 翻译
- 卷帘人睡醒，放燕子飞进屋中，和它们商量春天的事情。还有多少春光能让百花吐艳露红？将逐渐叶残色衰的预兆都含藏在卖花声中。可眼前的花草并不忧虑将来的处境，它们披着嫩绿的颜色，把面容变得忽紫忽红。它们感到这只是寻常的事情，把自己的命运一半交给小溪流水，一半交给喜怒无常的东风。
苔藓还带着雨水冲刷过的痕迹，云雾又在竹林中滋生，这天气说雨不雨、说晴不晴。小船在岸边静静地泊停，西湖上此刻有多少吹拉弹唱的歌声。粉色的蝴蝶死守着落花不动，为贪寻花香它们宁可让双翅被雨水淋得沉重。谁能理解我心头涌出的一点新愁，寸心之中牵挂着他万里行程。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象和人物活动的情境。首句“卷帘人睡起”表明春光已经洒满，室内的人醒来后，放飞归来的燕子，与之商讨春天的事宜。这不仅是对春季生活状态的一种描绘，也隐含了诗人对于新生事物的期待与关注。
接着，“风光又能几”表达了一种对时光流逝和美好景致稍纵即逝的感慨。紧随其后的“减芳菲、都在卖花声里”则具体化了这种感慨，指出虽然春天的繁华已略有所减，但仍旧可以从卖花的声音中寻找到些许残留的美好。
“吟边眼底”一句，显示了诗人内心对于春光的珍惜和对景色的细腻描绘。随后，“被嫩绿、移红换紫”则是对自然界色彩变化的生动写照，不仅展示了诗人的观察力，也表达了一种对生命流转不息的感悟。
“甚等闲、半委东风，半委小桥流水”这两句诗，则描绘出一种悠然自得的情景，通过东风和小桥流水的声音，传递出一种宁静与从容的生活态度。这种情调也暗示了诗人对于闲适生活的一种向往。
“还是。苔痕湔雨，竹影留云，待晴犹未”几句，继续展现了春天的景色，通过苔藓上残留的雨迹和竹间留下的云影来描绘出一种等待中的静谧与美好。
“兰舟静舣。西湖上、多少歌吹”则将视角转移到西湖之上，描写了湖面上的兰舟停泊不动，以及湖上飘散的歌声，这些都是对春日里人们游乐活动的一种生动刻画。
最后，“粉蝶儿、守定落花不去，湿重寻香两翅”表达了一种对美好事物不舍昼夜的执着之情，即便是轻盈的蝴蝶，也要在湿润而沉重的花香中寻觅，不愿离开。“怎知人、一点新愁，寸心万里”则是诗歌的收尾，这里的“一點新愁”可能来源于对美好时光难以长久的感慨，以及对未来的不确定性所产生的一丝忧虑。
整首诗通过对春天景物和生活细节的描绘，表现了诗人对于生命中美好事物的珍视与感悟，同时也流露出了一种对时间流逝、美好易逝的无奈情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
疏影.探梅西碛，夜泊虎山桥，烟月空寒，花香积水，续赓此曲，侍儿以铁铜箫和之
横阑倚玉。爱汎春一舸，来伴花宿。
梦熟湖山，红袖相携，题名暗刻新竹。
东风尽日香吹鬓，漫问讯、枝南枝北。
仗翠眉、解惜年芳，不似旧游凄独。
还见冰娥照泪，夜明满地水，吟弄寒绿。
直把金尊，浇遍珍丛，怎抵衣香连屋。
步虚自向瑶台近，更按彻、紫箫清曲。
趁睡妆、露粉重研，写入小蛮笺幅。