仆也环堵人，公也钧天居。
本出元子下，岂必竹马馀。
《此君室·其十一》全文
- 注释
- 仆也：我作为。
环堵：简陋的居室。
公也：您作为。
钧天居：高贵的居所（比喻高位）。
本出：本来出自。
元子：指地位尊贵的人。
竹马：儿时的玩伴，常用来象征纯真的友情。
馀：遗留，此处指依赖或拘泥。
- 翻译
- 我是一个生活在简陋环境中的普通人，您则是居住在广阔天空般的高位者。
您的出身本自最高贵的阶层，又何必拘泥于儿童时的玩伴之情呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对友人住宅的赞美之情，通过鲜活的意象和巧妙的比喻，展现了诗人高雅的情趣和深厚的友情。
“仆也环堵人”一句，以“仆”自指，表明诗人也是受人尊敬的人物，环绕在这位朋友周围的是那些品行端正之士。这里的“环堵”可能暗示了一种高洁的境界。
“公也钧天居”则进一步提升了这种赞美，将友人的住宅比作神圣不可侵犯的“钧天”，彰显其高贵和不凡。这两句交织出一种超脱尘世、精神高尚的氛围。
接着，“本出元子下，岂必竹马馀”一段，则以古代才子佳人之间的情谊相互赠送马作为比喻。这里“元子”指的是才华横溢之士，而“本”则是友人的住宅。诗人通过这番对话式的设问，表达了即便不必用实际行动来彰显情谊，但友人宅邸所承载的情感与古时赠马之举同样珍贵。
整首诗语言简洁而意境深远，流露出诗人对于友情和高尚生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送头陀赴庐山寺
僧家无住著，早晚出东林。
得道非真相，头陀是苦心。
持斋山果熟，倚锡野云深。
溪寺谁相等，香花与梵音。
游烂柯山四首
拂雾理孤策，薄霄眺层岑。
迥升烟雾外，豁见天地心。
物象不可及，迟回空咏吟。
巨石何崔嵬，横桥架山顶。
傍通日月过，仰望虹霓迥。
圣者开津梁，谁能度兹岭。
二仙自围棋，偶与樵夫会。
仙家异人代，俄顷千年外。
笙鹤何时还，仪形尚相对。
石室过云外，二僧俨禅寂。
不语对空山，无心向来客。
作礼未及终，忘循旧形迹。
陪韩退之、窦贻、周同寻刘尊师不遇，得师字
早尚逍遥境，常怀汗漫期。
星郎同访道，羽客杳何之。
物外求仙侣，人间失我师。
不知柯烂者，何处看围棋。
行路难·君不见道傍废井傍开花
君不见道傍废井傍开花，原是昔年骄贵家。
几度美人来照影，濯纤笑引银瓶绠。
风飘雨散今奈何，绣闼雕甍绿苔多。
笙歌鼎沸君莫矜，豪奢未必长多金。
休说编氓朴无耻，至竟终须合天理。
非故败他却成此，苏张终作多言鬼。
行路难，路难不在九折湾。