隔江岚翠重，高寝画图展。
疑是仙人居，蓬莱水清浅。
《题白沙翠竹江村九首·其一见山楼》全文
- 注释
- 隔江：指隔着江面。
岚翠：青翠的山岚。
重：浓重。
高寝：高大的宫殿或寝宫。
画图：画卷般的景象。
疑是：似乎,疑似。
仙人：神仙。
居：居住。
蓬莱：古代传说中的海上仙岛。
水：水。
清浅：清澈见底。
- 翻译
- 江对面山峦翠绿浓重，高高的寝宫如画卷般展开。
仿佛是仙人居住的地方，蓬莱仙境的水清澈见底。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过“隔江岚翠重”展现了山川的层次感和深远。"高寝画图展"则是从高处眺望，将眼前的景致比作一幅画卷徐徐展开，既是对自然美景的描绘，也隐喻着诗人超脱世俗的心境。
"疑是仙人居"一句，借用了传统文化中的仙境意象，表达了诗人对于这片山水之美的赞叹和向往。这里的“疑是”并非真实的怀疑，而是一种文学修辞，增强了景物的神秘感和诗人的情感深度。
"蓬莱水清浅"则直接引用了传统文化中的仙境—蓬莱，水的清澈与平缓不仅是对自然之美的描写，也象征着心灵的澄明与宁静。整首诗通过精致的笔触和深长的意境，展现了诗人对理想生活的追求和向往。
- 作者介绍
-
吴敬梓
吴敬梓（1701—1754年），字敏轩，一字文木，号粒民，清朝最伟大的小说家之一。汉族，安徽省全椒人。因家有“文木山房”，所以晚年自称“文木老人”，又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔，故又称“秦淮寓客”（现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章：“全椒吴敬梓号粒民印”）。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷（今存四卷）、《文木山房诗说》七卷（今存四十三则）、小说《儒林外史》。朝代：清 字：敏轩 号：粒民 籍贯：安徽省全椒 生辰：1701—1754年
- 猜你喜欢