秘矣宫中戏，人间那得窥。
开图付一笑，能不类儿嬉。
《题钱舜举写生五首·其五戏婴图》全文
- 注释
- 秘矣：深藏不露的。
宫中：皇宫内。
戏：游戏。
人间：人世间。
那得：怎能。
窥：偷看。
开图：打开画卷。
付一笑：只为换取一笑。
类：像。
儿嬉：孩童嬉戏。
- 翻译
- 皇宫中的秘密游戏，人间怎能窥探得到。
打开画卷只求一笑，这难道不像孩子们的游戏吗？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷内的欢乐场景，以一种神秘而隐晦的方式展现。"秘矣宫中戏"暗示了皇宫内部的私密和娱乐活动，寻常人难以一窥究竟。"人间那得窥"进一步强调了这种隔绝，表达了对宫廷生活的想象和好奇。诗人接着以"开图付一笑"，点出画作揭示了这一秘密，观者在欣赏画作时只能会心一笑，仿佛参与了一场孩童般的嬉戏。整体上，这首诗通过描绘一幅"戏婴图"，寓言式地传达了宫廷生活背后的趣味与神秘，以及观者对此的微妙感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢