三冬气凛冽，独立千崖雪。
横斜溪上梅，影落溪桥月。
《山中吟·其八》全文
- 翻译
- 寒冬时节气候严寒，独自站立在千仞陡崖上的冰雪之中。
溪流边的梅花横斜摇曳，它的影子倒映在静静的溪桥和明亮的月光下。
- 注释
- 三冬：寒冬。
气凛冽：气候严寒。
独立：独自站立。
千崖：千仞陡崖。
雪：冰雪。
横斜：横斜摇曳。
溪上：溪流边。
梅：梅花。
影落：影子倒映。
溪桥：溪桥。
月：月光。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季山中的景象，诗人以简洁的笔触刻画出严寒季节的独特韵味。"三冬气凛冽"，寥寥数字便勾勒出寒冬刺骨的冷峻气氛。"独立千崖雪"，诗人以梅花自比，展现出坚韧不屈的精神，独自傲立于覆盖着皑皑白雪的千崖之中。
接下来，"横斜溪上梅"进一步描绘了梅花的姿态，它横斜在溪流之上，与周围的雪景形成鲜明对比，增添了画面的生动感。"影落溪桥月"则通过梅花的倒影映照在溪桥上的月光，营造出静谧而清冷的意境，仿佛时间在这一刻凝固，只有梅影和月色在无声地流转。
整体来看，这首诗以写景抒怀，寓情于物，通过描绘冬日山中梅花的形象，表达了诗人坚韧不屈的性格和对高洁品格的追求，以及对自然美景的深深喜爱。陈允平的这首《山中吟(其八)》在简练的字句中蕴含了丰富的意象和情感。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
刘道权为李远子微作青山似洛中图为作歌以系之
石头城中有渺渺之秦淮，秦淮东流入江远，其上叠巘连鲁厓。
牛头双阙云门开，三山北山郁烟霾。
六朝遗迹犹在眼，千古往事徒兴怀。
昔人谓此洛中似，四面青山围二水。
刘侯熟识此景胜，况复爱画入骨髓。
五尺长纸茧不如，乘兴破墨涂成图。
渔梁茅屋昏欲无，坏陵荒陇迷楸梧。
寒潮已落断崖阔，行人不渡扁舟孤。
嵩邪邙邪漫漶那可辨，但见招提林杪直下藏村墟。
忆我羁游石城日，江烟山雨正萧瑟。
横塘酒家好新酒，醉倚船窗看奇崛。
只将健句写归来，却恨此时无此笔。
饯宪使元卿赴浙江参政
姬旦周元老，更生汉懿亲。
皇朝右文治，岳狩选儒臣。
夙志由来著，清声久已振。
万钧风力重，一道月华新。
肃政高群望，嘉猷播绝伦。
总闽持绣斧，参浙坐华茵。
海峤升初日，湖山宴早春。
登临频赋咏，万物改清贞。
勋业归调鼎，恩荣促召轮。
欣逢天纵圣，重见岳生申。
报主惟深敬，忧民亶至仁。
魁梧表仪羽，敷治展经纶。
方面分廷务，东吴振日宸。
具瞻岩石峻，列坐庙堂珍。
薇省花容煖，春城柳色颦。
迎归舟楫具，文著宪章纯。
接履登高位，乘槎据要津。
推恩均雨露，举首近星辰。
贱子初登第，明公领缙绅。
疏慵期采录，悚惧走逡巡。
忝对南宫岁，长怀北阙晨。
三年亲簿领，几处困风尘。
从事沾微禄，鮿生似旧贫。
骏奔惟恐后，久屈欲求伸。
拙守诗为业，怀成道日陈。
驽才慕骥足，污渎敢攀鳞。
曩昔期朝士，迟回忝国宾。
愿言为汲引，自许绝缁磷。
北斗天河上，南州瘴露滨。
惟将涓滴念，日夕望秋旻。
《饯宪使元卿赴浙江参政》【元·卢琦】姬旦周元老，更生汉懿亲。皇朝右文治，岳狩选儒臣。夙志由来著，清声久已振。万钧风力重，一道月华新。肃政高群望，嘉猷播绝伦。总闽持绣斧，参浙坐华茵。海峤升初日，湖山宴早春。登临频赋咏，万物改清贞。勋业归调鼎，恩荣促召轮。欣逢天纵圣，重见岳生申。报主惟深敬，忧民亶至仁。魁梧表仪羽，敷治展经纶。方面分廷务，东吴振日宸。具瞻岩石峻，列坐庙堂珍。薇省花容煖，春城柳色颦。迎归舟楫具，文著宪章纯。接履登高位，乘槎据要津。推恩均雨露，举首近星辰。贱子初登第，明公领缙绅。疏慵期采录，悚惧走逡巡。忝对南宫岁，长怀北阙晨。三年亲簿领，几处困风尘。从事沾微禄，鮿生似旧贫。骏奔惟恐后，久屈欲求伸。拙守诗为业，怀成道日陈。驽才慕骥足，污渎敢攀鳞。曩昔期朝士，迟回忝国宾。愿言为汲引，自许绝缁磷。北斗天河上，南州瘴露滨。惟将涓滴念，日夕望秋旻。
https://www.fglrt.com/shici/Jxn5R3b7.html