诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《杂歌谣辞.中山孺子妾歌》
《杂歌谣辞.中山孺子妾歌》全文
唐 / 李白   形式: 乐府曲辞  押[真]韵

中山孺子妾,特以色见珍。

虽不如延年妹,亦是当时绝世人。

桃李出深井,花艳惊上春。

一贵复一贱,关天岂由身。

芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。

戚姬髡剪入舂市,万古共悲辛。

(0)
注释
中山孺子妾:中山王的小妾。
特以色见珍:只因美貌被看重。
延年妹:指汉武帝的宠妃李夫人。
绝世人:世间罕见的美人。
深井:比喻出身低微。
一贵复一贱:富贵后又陷入贫困。
关天:关系到命运。
岂由身:怎能由自己决定。
芙蓉老秋霜:比喻美女衰老。
团扇羞网尘:团扇不再受宠爱,比喻失势。
戚姬髡剪:指汉代宫女戚姬被剃发为惩罚。
舂市:古代的一种刑罚,去舂米的地方劳动。
悲辛:悲惨和辛酸。
翻译
中山王的小妾,只因美貌被看重。
她虽比不上延年的妹妹,也是当时世上罕见的佳人。
如同桃李从深深的井中绽放,花色鲜艳,惊艳早春。
富贵又贫穷,命运怎能由自身决定。
芙蓉在秋霜中凋零,团扇蒙尘,令人羞愧。
戚姬遭受髡刑,被送去舂米市场,她的悲惨遭遇万古流传。
鉴赏

这首诗描绘了一个才貌双全的女性形象,她以其美色而闻名,虽然不及延年妹,但仍然是当时绝世佳人。桃李出深井、花艳惊上春,可视为她美丽如同夺目的景致。她的人生经历起伏,一贵复一贱,这些变化似乎与她的命运有关,而非由个人所能控制。芙蓉老秋霜,团扇羞网尘,则是她晚年境遇的写照,或许暗示了她的孤独与凄凉。最后两句戚姬髡剪入舂市,万古共悲辛,更是对她悲惨遭遇的感慨,似乎在表达一种历史的无情和命运的不公。

诗中通过对女性美貌与命运的描写,以及对其一生的起伏变化的抒发,展现了诗人对于生命无常、世事变迁的深刻感悟。同时,也透露出诗人对这个女性角色悲剧性命运的同情与哀愍。这首诗不仅展示了李白在描写人物形象上的一笔挥洒自如,更体现了他对于生命价值和社会正义的思考。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

鹊桥仙·其一再为蔡夫人寿

珊瑚插架,芙蓉擘纸,共把文姬再唤。

谁知浴佛向红窗,又占取、莲花一瓣。

当年笔虎,前身梦乌,消得梁家玉案。

紫绨图就满巾箱,却不许、刘郎偷看。

(0)

忆秦娥.次梅村韵

情脉脉。兰成本是江南客。江南客。

乌啼门外,断肠横笛。秦淮十里杨花白。

濛濛细草春烟湿。春烟湿。板桥人散,月明骚瑟。

(0)

罗敷媚·其一树兰盛开同韬汝花下小饮

疏帘冰簟溪堂静,客到羊求,闲共沙鸥,坐看香兰笑素秋。

鸡虫得失何堪问,倚槛凝眸,碧树烟收,一片斜阳隔水楼。

(0)

小重山·其一游壑庵

苏小堤边东复东,啼莺声不住、百花中。

断桥无路倩云通,人过处,又被碧云封。

鸥鹭莫回踪。胡床清兴剧、与君同。

接䍦颠倒玉瓶空。人醉也,卧占翠芙蓉。

(0)

秋波媚·其三秋夜

阁外啼乌月晓天,人上鸭头船。

几番回顾,一声珍重,杨柳门前。

绣床安在东风里,离别自年年。

今春何事,嵌将心事,陡地情牵。

(0)

好事近·其二闺情和正持松涛词韵

金斗爇沉香,难熨离肠愁结。

强向人前欢喜,恨眉痕暗泄。

今年心事更重重,较与去年别。

昨夜空床孤影,睡蟾光清彻。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1