诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《滴滴金.送路彦捷赴仪真》
《滴滴金.送路彦捷赴仪真》全文
宋 / 赵彦端   形式: 词  词牌: 滴滴金

澄溪暝度轻澌白。对平湖、澹烟隔。

我与征鸿共行人,更张灯留客。东园半是馀花迹。

料仙帆、到时发。若倚江楼望清淮,为殷勤乡国。

(0)
注释
澄溪:清澈的小溪。
暝度:夜晚穿过。
轻澌:薄冰。
平湖:平静的湖面。
征鸿:远行的大雁。
张灯:点亮灯火。
东园:东边的园林。
馀花迹:凋零花朵留下的痕迹。
仙帆:想象中的船只。
江楼:江边的楼台。
清淮:清澈的淮河。
殷勤:深情而热烈。
乡国:家乡。
翻译
夜晚,我穿过清澈的小溪,踏过薄冰,眼前是平静的湖面,被淡淡的烟雾笼罩。
我与远行的大雁同行,还点亮了灯火挽留客人。东园里满是凋零的花朵留下的痕迹。
估计你的船会在适当的时候启航。如果我在江边楼台眺望那清澈的淮河,定会深情地怀念家乡。
鉴赏

这首宋词描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"澄溪暝度轻澌白",夜晚的溪流上漂浮着薄薄的冰层,月色下显得洁白如霜,营造出一种冷寂的氛围。"对平湖、澹烟隔",湖面弥漫着淡淡的烟雾,增加了空间的迷蒙感。

词人通过"我与征鸿共行人",表达了自己与友人路彦捷一同出行的情景,将自己比作远行的大雁,寓意着友情的陪伴和共同的旅程。"更张灯留客",进一步展现出对友人的挽留之意,灯火阑珊处,温暖而深情。

"东园半是馀花迹",暗示了春天即将逝去,东园的花朵已经凋零,寓示着时光的流转和离别的感伤。"料仙帆、到时发",想象着友人的船只即将启程,词人对未来旅程充满期待。

最后,词人设想自己在江楼上眺望淮河,"若倚江楼望清淮",表达了对友人的牵挂和对故乡的思念,"为殷勤乡国",以深情的祝愿,希望友人在异乡也能感受到家乡的关怀和挂念。

整体来看,这首词以景抒情,寓情于景,表达了词人对友人离去的不舍以及对未来的祝福,情感真挚,意境深远。

作者介绍

赵彦端
朝代:宋   号:介庵   籍贯:汴   生辰:1121~1175

赵彦端(1121~1175)字德庄,号介庵,汴人。宋代诗人。"乾道、淳熙间,(公元一一七四年前后)以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。
猜你喜欢

讨源书屋作

雨后西山翠映轩,小年佳事略堪论。

庭馀松竹足消夏,架有诗书藉讨源。

花色自来参画态,蝉音每去答禽言。

凭栏静对澄流活,不舍如斯太古存。

(0)

傍浦依汀烛夜船,丛丛腐草是前缘。

把书不借萤光者,识得真明在暗边。

(0)

夏至日祭方泽坛

广生符上帝,厚载育嘉师。

敢谓酬如在,端惟祭以时。

渺衷圭翼翼,神縡幕垂垂。

八奏鸣鸾管,三升潋月卮。

荐羞陈玉簋,观象玩金柅。

吁祷为霖溥,微忱敢即夷。

(0)

四月八日雩祭圆丘敬成六韵

泰畤修殷荐,雩宗享昊乾。

豆豋初饤馔,燔燎已升烟。

龙见犹稽雨,秧萌欲萎田。

屏营邀帝眷,切已虑民天。

庶政修三事,群工秉一虔。

夔夔亲步祷,藉以谢尤愆。

(0)

二月二十七日耕耤礼成得诗四首·其一

昭苏春气浓,千亩正南纵。

劝穑倡群辟,明禋考秩宗。

轻云笼旭日,殷礼享先农。

伫望甘膏沛,微衷益致恭。

(0)

春日郊行杂咏·其三

远峰层叠矗新螺,点点牛羊恣寝讹。

扶杖老翁中社酒,东阡归路醉颜酡。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1