落花微语江南路，涕泪君归去。
一年欢梦已成休，只有月明犹到旧妆楼。
将离未忍重相见，怕更添愁怨。
人生知是别时多，可奈尊前日日总蹉跎。
《虞美人》全文
- 注释
- 落花：凋谢的花朵。
微语：低声细语。
江南路：江南的道路。
涕泪：眼泪。
君：你。
欢梦：欢乐的梦境。
已成休：已经结束。
月明：明亮的月光。
旧妆楼：昔日的妆楼。
将离：即将离开。
未忍：不忍心。
重相见：再次相见。
愁怨：忧愁和哀怨。
别时：分离的时候。
尊前：酒杯前。
日日：每天。
蹉跎：虚度光阴。
- 翻译
- 落花轻声细语在江南的小路上，你含泪离去。
一年的欢乐梦境已经结束，只有明亮的月光照亮了昔日的妆楼。
即将分别，我舍不得再次相见，怕这只会增加更多的忧愁和哀怨。
人生中分离的时刻总是多于相聚，无奈每天酒杯前的时间都被白白浪费。
- 鉴赏
这首诗作于清末近现代初，作者是袁克文。从内容来看，这是一首表达离别之情的诗句。诗人通过对落花和江南路的描绘，抒发了对逝去时光和美好梦想的留恋，以及面对离别时内心的不忍和愁怨。
"落花微语江南路，涕泪君归去。" 这两句诗设定了一种淡淡哀愁的情境，春天的花瓣轻轻飘落，犹如柔弱的语言在诉说着什么。江南一向以美景著称，这里却与离别相伴，"君归去"表明了某种告别和分别。
"一年欢梦已成休，只有月明犹到旧妆楼。" 这两句则是对过去美好时光的回忆，一年一度的欢乐如同一场梦境已经结束，而现在只剩下月色依然照耀着曾经装扮过的楼阁。
"将离未忍重相见，怕更添愁怨。" 离别之际，诗人不愿意再次见面，因为每一次的相见都可能加深彼此的愁绪和遗憾。
"人生知是别时多， 可奈尊前日日总蹉跎。" 这两句表达了对人生离合常态的感慨，以及对于过去美好时光无法挽留的无奈和惆怅。
整首诗语言流畅，情感真挚，通过细腻的情绪描写，展现了诗人深沉的内心世界。
- 作者介绍
-
袁克文
朝代：清
- 猜你喜欢
次韵赠国亮经历
君侯昔筮仕，匹马之幽并。
先子守东藩，始结邻壤盟。
宁知十载后，握手山中行。
鬓发白欲尽，韬光复潜声。
话旧若梦觉，痛饮张华灯。
尚欣古义敦，爱余均父兄。
雨洗秋色净，群山拥前楹。
山鸟喜客来，飞鸣似相迎。?思天下士，公是世外英。
流俗何所知，纷纷好议评。
莫邪虽在土，龙气上回萦。
自非水鉴识，谁知江海情。
谈诗较李杜，起舞笑绝缨。
大音久阒寥，厌听寒虫鸣。
麟凤居空谷，何由在郊坰。
处世愧郭泰，通家惭李膺。
岩栖倘有约，相与弃荣名。
喜脩德汝器二君子偕嘉猷秀才至二首·其二
孟春期过我，仲夏始来翔。
只尺同里居，会合犹莫常。
何况涉远道，各据天一方。
言归虽有期，心思讵能忘。
我如失群鹤，敛翮鸡骛场。
时逢凉飙发，仰首睇穹苍。
子若随阳雁，高举隘八荒。
知时识天叙，岂慕稻与粱。
哲兄富文学，簪笔侍贤王。
爱国心事苦，念亲梦魂长。
朝退寝室静，阅书焚妙香。
宾僚各雨散，思子不在旁。
子去义所安，讲道信有望。
山河壮都会，图谱有馀芳。
吊古考隆替，抚时推兴亡。
贾传论过秦，杜生赋阿房。
千秋继奇伟，亦足宣慨慷。
顾惟河洛间，神丘郁相当。
远思百圣烈，近想群贤臧。
载瞻伊水滨，二龙宣重光。
和贞各诣极，崇眇交挥扬。
后来闽衡杰，阐述烂昭章。
匪是启灵秘，正途巳微茫。
愿子奋遐躅，整策趋康庄。
明明吾所怀，暨暨宜力将。
幽独静自悯，内视德甚凉。
方忻丽泽益，垂析情增伤。迟子即来旋，?迹鸳鹭行。
坠绪俟并缉，他?冀同攘。重开万古昏，再睹斯民昌。
深期实在玆，抱瘵语莫详。
行当重执手，母使热中肠。
《喜脩德汝器二君子偕嘉猷秀才至二首·其二》【明·方孝孺】孟春期过我，仲夏始来翔。只尺同里居，会合犹莫常。何况涉远道，各据天一方。言归虽有期，心思讵能忘。我如失群鹤，敛翮鸡骛场。时逢凉飙发，仰首睇穹苍。子若随阳雁，高举隘八荒。知时识天叙，岂慕稻与粱。哲兄富文学，簪笔侍贤王。爱国心事苦，念亲梦魂长。朝退寝室静，阅书焚妙香。宾僚各雨散，思子不在旁。子去义所安，讲道信有望。山河壮都会，图谱有馀芳。吊古考隆替，抚时推兴亡。贾传论过秦，杜生赋阿房。千秋继奇伟，亦足宣慨慷。顾惟河洛间，神丘郁相当。远思百圣烈，近想群贤臧。载瞻伊水滨，二龙宣重光。和贞各诣极，崇眇交挥扬。后来闽衡杰，阐述烂昭章。匪是启灵秘，正途巳微茫。愿子奋遐躅，整策趋康庄。明明吾所怀，暨暨宜力将。幽独静自悯，内视德甚凉。方忻丽泽益，垂析情增伤。迟子即来旋，?迹鸳鹭行。坠绪俟并缉，他?冀同攘。重开万古昏，再睹斯民昌。深期实在玆，抱瘵语莫详。行当重执手，母使热中肠。
https://www.fglrt.com/shici/PLrLXE.html
寿采堂为许克谦赋
舞斑衣，进春酒，载拜称觞介眉寿。
许生心即老莱心，老莱不先生不后。
进春酒，舞斑衣，愿亲高年过期颐。
堂后萱花照华发，阶前亦有兰与芝。
吴山可融吴水结，孝子娱亲心不歇。
此堂宜与齐门高，寿采之名如日月。