诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《新韵曾子进早春》
《新韵曾子进早春》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 七言律诗  押[盐]韵

新雷岁旦发声严,冰管寒销细滴檐。

花甲将看枝上坼,蛇鳞不复地中潜。

黄河分派来应早,白首归朝意自恬。

强欲拟君为秀句,便无才思似江淹。

(0)
拼音版原文全文
xīnyùncéngjìnzǎochūn
sòng / méiyáochén

xīnléisuìdànshēngyánbīngguǎnhánxiāoyán

huājiǎjiāngkànzhīwàngchìshélínzhōngqián

huángfēnpàiláiyìngzǎobáishǒuguīcháotián

qiángjūnwèixiù便biàncáijiāngyān

注释
岁旦:新年之初。
冰管:冰冻的乐器。
细滴檐:檐下的滴水声。
花甲:六十岁。
枝上坼:树枝上绽放新芽。
蛇鳞:冬眠的蛇。
地中潜:藏于地下。
黄河分派:黄河源头。
白首:白发苍苍。
恬:平静。
秀句:绝妙佳句。
才思:才情。
江淹:南朝文学家,以才思敏捷著称。
翻译
新年之初雷声严厉,冰冻的乐器在檐下滴水声清脆。
即将度过六十岁的我,期待着树枝上绽放新芽,冬眠的蛇不再藏于地下。
黄河源头的水应该早早地流淌,即使白发苍苍回归朝廷,心境也依然平静。
我勉强想把你的诗比作绝妙佳句,但才情却无法与江淹相比。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《新韵曾子进早春》,描绘了新年之际早春的气息。首句“新雷岁旦发声严”,形象地写出新春第一声雷鸣,声音虽微但宣告着严冬的结束。次句“冰管寒销细滴檐”以冰管融化滴水比喻冬去春来的细腻变化,生动可感。

“花甲将看枝上坼”描绘花蕾在春风中即将绽放的情景,展现了生机勃发的早春景象。“蛇鳞不复地中潜”则暗示大地回春,万物复苏,连蛇这类冬眠动物也不再隐藏。

“黄河分派来应早”暗指黄河之水因气温上升而解冻,早春的迹象更为明显。“白首归朝意自恬”表达了诗人对年事已高但仍能享受春光的满足和淡然心境。

最后两句“强欲拟君为秀句,便无才思似江淹”,诗人自谦地说即使想模仿写出如曾子进(诗中的“君”)那样优美的诗句,也自愧才情不如江淹,流露出对友人诗才的赞赏和对自己的谦逊态度。

整体来看,这首诗通过细腻的观察和生动的比喻,传达了早春的喜悦和诗人内心的恬淡之情。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

和沈启南题扇韵

草莽芜深谷,轮蹄竞市桥。

年来人尽出,不待小山招。

(0)

听鹤山居十咏分题五首·其四清暑处

激水四檐鸣,常如风雨声。

不须秋节至,纨扇已无情。

(0)

次进士马中锡吴淑游京师西山韵八首·其五

渺渺西湖映绿袍,相携临水试连鳌。

已教颍上居风下,未许杭州索价高。

波接玉河通御气,云流银浦见秋毫。

芙蓉万顷皆蒙泽,不信东风在杏桃。

(0)

谢沈彦祥茶鱼之贶二首·其二

钓得鲂鱼碧浪中,远烦分惠到吴东。

汉江缩项本同调,松水细鳞斯下风。

鳍鬣乱欺林笋绿,腹腴微带法糟红。

珍藏不敢成私享,留待先祠荐麦同。

(0)

确斋为礼舍丰城王克振题·其一

经营世业纡长算,进止王门肃令仪。

机巧纷纷都看破,了知诚确是根基。

(0)

闻圣驾已次临清喜而有作

江南花木竞春深,塞上风云逼岁阴。

爱日倚需长一线,管窥应得见天心。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1