诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠徐相士》
《赠徐相士》全文
宋 / 袁说友   形式: 七言绝句  押[寒]韵

欲归公未许身閒,欲外云云去亦难。

我意公言两矛盾,料公犹作世情看。

(0)
拼音版原文全文
zèngxiāngshì
sòng / yuánshuōyǒu

guīgōngwèishēnxiánwàiyúnyúnnán

gōngyánliǎngmáodùnliàogōngyóuzuòshìqíngkàn

注释
欲:想要。
归:回归。
公:指对方,可能是一位上司或长辈。
未许:不允许。
身閒:闲暇的时间。
云云:形容众多或模糊不清的情况。
去亦难:离开也很难。
我意:我的想法。
公言:你的言论。
两矛盾:相互冲突。
料:料想。
犹:还,仍然。
作:看待。
世情:世俗的眼光。
翻译
我想回归,但你却不允许我闲下来。
想要离开尘世,却又觉得困难重重。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友赠给徐相士的作品,表达了诗人的内心矛盾和对徐相士人生态度的揣测。首句“欲归公未许身閒”描绘了诗人想要归隐但又未能得到允许的无奈,暗示了他对尘世生活的牵绊。次句“欲外云云去亦难”进一步强调了离开世俗的不易,如同云彩般难以摆脱。

“我意公言两矛盾”表明诗人认为自己的想法与徐相士的话语存在冲突,他觉得自己的归隐之心与现实的期待不一致。最后一句“料公犹作世情看”则推测徐相士可能仍然以世俗的眼光看待问题,没有完全理解诗人的内心世界。

整首诗通过对比和揣摩,展现了诗人对归隐与现实之间纠葛的感慨,以及对朋友理解的期待。袁说友的笔触细腻,情感真挚,体现了宋词中常见的哲思与个人情感交融的特点。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

夜热次林九·其一

中宵犹酷热,初伏未秋风。

汲井分寒水,休灯散羽虫。

宦情深自损,肺气更相攻。

象魏天萧爽,衣冠日会同。

(0)

宿象山西坞二首·其二

秋云不称意,肤寸每成霖。

漏日翻东壁,随风湿远岑。

腰镰野外急,燐火晚来深。

入夜增萧索,千林猿狖吟。

(0)

得思道消息二首·其一

闻汝还家后,逢时俶扰初。

艰难仍被寇,墨绖却离居。

边徼犹多故,山园未可锄。

棠陵幸襄事,亦得慰区区。

(0)

沱水三章·其一

仙人骑白豻,远在苍梧山。

我欲往从之,沱水深以澜。

沱水深可厉,苍梧郁巑岏。

(0)

清平乐

锦屏开晓。寒入宫罗峭。脉脉不知春又老。

帘外舞红多少。旧时驻马香街。如今细雨苍苔。

残梦不成重理,一双蝴蝶飞来。

(0)

送贵英之名山司训

才颇如人命不如,江湖落魄几年馀。

一官老始分鳣席,千里妻能挽鹿车。

心泰也知由乐道,眼昏可得便抛书。

但求苜蓿盘中满,弹铗无劳叹食鱼。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1