诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游少林寺》
《游少林寺》全文
唐 / 沈佺期   形式: 五言律诗  押[侵]韵

长歌游宝地,徙倚对珠林。

雁塔风霜古,龙池岁月深。

绀园澄夕霁,碧殿下秋阴。

归路烟霞晚,山蝉处处吟。

(0)
拼音版原文全文
yóushǎolín
táng / shěnquán

chángyóubǎoduìzhūlín
yànfēngshuānglóngchísuìyuèshēn

gànyuánchéng殿diànxiàqiūyīn
guīyānxiáwǎnshānchánchùchùyín

注释
长歌:长啸高歌。
游:游览。
宝地:神圣之地。
徙倚:徘徊。
珠林:满是珠宝的树林。
雁塔:古老的雁塔。
风霜:风蚀霜冻。
龙池:龙池(可能指皇家园林或名胜古迹)。
岁月深:历史悠久。
绀园:绀青色的园林。
澄夕霁:雨后放晴。
碧殿:碧绿的宫殿。
秋阴:秋天的阴凉。
归路:归途。
烟霞:烟雾和霞光。
山蝉:山中的蝉鸣。
翻译
我长啸高歌游历这神圣之地,徘徊在满是珠宝的树林旁。
雁塔历经风霜显得古老,龙池沉淀着悠久的历史深度。
傍晚时分,绀青色的园林沐浴在雨后晴朗中,碧绿的宫殿笼罩在秋天的阴凉下。
晚归的路上,烟霞缭绕,山中的蝉鸣声此起彼伏。
鉴赏

这首诗描绘了游览少林寺的景象和感受,通过对自然环境与人文景观的精细刻画,展现了诗人的情感体验。"长歌游宝地"一句,表明诗人在这个美丽的地方纵情高声歌唱,流露出喜悦之情,而"徙倚对珠林"则是形容诗人停留在如珍珠般闪耀的林木之间,享受这份宁静与美好。

"雁塔风霜古"一句,通过描写雁塔经历了岁月的沧桑,给人以古朴、沉稳之感,而"龙池岁月深"则是借龙池的深邃来比喻时间的流逝和历史的厚重。这里的“雁塔”和“龙池”,都是对少林寺特有景观的描绘,通过这些具体形象,传达了诗人对于这片古老圣地的敬畏之心。

"绀园澄夕霁"表达了一种宁静清新的氛围,绀园在傍晚时分显得格外清新,而"碧殿下秋阴"则是描写寺内殿宇在秋天的阴凉中显得尤为庄严肃穆。这里的“绀园”和“碧殿”,都是对景色的细腻刻画,通过这些色彩的运用,使人仿佛能感受到诗人当时的视觉体验。

"归路烟霞晚"一句,以归途中的烟霞来描写日暮时分的迷离景象,而"山蝉处处吟"则是通过山间蝉鸣的声音,传递出一种超然物外、与自然和谐共生的意境。这两句诗,既是对旅程结束时光影的描绘,也反映了诗人对于这次游历的心境转变。

整首诗通过对景色的细腻描写和情感的真挚表达,将读者带入了一场视觉与心灵的旅行。

作者介绍
沈佺期

沈佺期
朝代:唐   字:云卿   籍贯:相州内黄(今安阳市内黄县)   生辰:约656 — 约715

沈佺期(约656—约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,唐代诗人。与宋之问齐名,称“沈宋”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。
猜你喜欢

壬申闰五廿六晓纪怀

庞葛空闻有凤姿,仲谋聊可道佳儿。

病身日对千戈卧,别泪时看尺素垂。

半夜鸡声犹慷慨,平生骥足竟驱驰。

无因便把渔竿去,羞向斜阳弄鬓丝。

(0)

夏日寓感四首和陆子传作·其二

巍巍弘治圣功垂,大渐犹传顾命词。

四海臣民俱涕泪,一王家法有纲维。

明禋祀合三宗典,观德亲当七世期。

统系本明登享正,叔孙何事敢相疑。

(0)

汪司骥席上对菊

锦席秋轩流客觞,阶除迟菊恋年芳。

翠条苒苒初经雨,青蕊娟娟欲候霜。

幸为分回供阒寂,空然别去梦寒香。

小车如觅东溪路,古屋疏篱是醉乡。

(0)

宫词·其二

茂陵仙去已多年,牢闭深宫敢斗妍。

昨日有人曾赐死,阿娇恰好近君前。

(0)

迎銮曲二十首和刘希尹之作·其二

金陵自古帝王都,碧石清江俨画图。

五圣百年虚想像,鸾舆曾到此间无。

(0)

东华门偶述

银瓮烂生光,盘龙绣袱香。

但知从内出,不省赐何王。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1