天上双星欢迤逦。报道一门双喜。
果庆双弧矢，双桂连芳，双璧光华起。
看取他时双彩戏。双堕号、机云才子。
更带横双玉，鱼佩双金，作个无双字。
《玉楼春.贺生双子》全文
- 翻译
- 天上的双星快乐地移动，宣告着一个家庭的双重喜悦。
确实值得庆祝的是，两个孩子如同弯月和箭矢般一同成长，两棵桂花散发出芬芳，双璧的光芒闪耀起来。
期待未来他们能共享人生的精彩时刻，共同参与机巧的游戏，如同聪明才子机云一般。
还有那佩戴着横斜的双玉饰品，以及双金鱼佩，他们的结合就像独一无二的字眼。
- 注释
- 天上：指代天空中的星星。
双星：两颗相邻或对称的星星。
迤逦：形容星星移动的样子。
一门双喜：一个家庭同时有好事发生，通常指婚姻或生育。
双弧矢：比喻两个孩子，如弯月和箭矢象征成长。
双桂：两棵桂花，象征美好和吉祥。
双璧：比喻珍贵的物品或人才，这里指两个孩子。
双彩戏：多彩的游戏，可能指生活中的各种乐趣。
机云才子：机巧聪明的人，这里可能指孩子们。
横双玉：横斜的双玉饰品，可能指项链或耳环等。
鱼佩双金：佩戴着双金鱼形装饰品。
无双字：独一无二的字眼，可能指他们的名字或象征他们的特殊关系。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅喜庆的画面，天上的双星相伴，预示着一家人的双重喜悦。"果庆双弧矢"和"双桂连芳"都用来比喻这个家庭的繁荣昌盛。"双璧光华起"则形象地表达了这份喜悦如同璀璨满目的装饰，光彩夺目。
诗中还细腻地刻画了一对活泼可爱的双生子，他们的笑声和游戏充满了童真与欢乐。"双堕号、机云才子"则是在赞美这两个孩子聪明过人，仿佛是天上的仙童下凡。
"更带横双玉，鱼佩双金，作个无双字"一句，则可能是在形容他们的装饰或玩具，既体现了家境的富裕，也映射出孩子们独特的个性和与众不同的魅力。
整首诗通过对自然界的双星、双桂等元素的描写，以及对家庭中双生子的刻画，表达了一种生命的繁衍、幸福的延续以及家人之间互相陪伴的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其二九日冶城楼
且问黄花，陶令后、几番重九。
应解笑、秋崖人老，不堪诗酒。
宇宙一舟吾倦矣，山河两戒天知否。
倚西风、无奈剑花寒，虬龙吼。江欲釂，谈天口。
秋何负，持螯手。尽石鳞芜没，断烟衰柳。
故国山围青玉案，何人印佩黄金斗。
倘只消、江左管夷吾，终须有。
诸公赋翠毛笔因次韵为羊毛笔叹
髯参草卧残阳浦，拔毛竟作文中虎。
金华化石久已陈，玉署摛辞疾于羽。
醉猩耆酒少遒劲，狡兔饱霜工媚妩。
磔残鼠须肯收录，剥落鸡毛谁比数。
文章诸公多好奇，往往得名专翰府。
乃知草圣不世出，罕识公孙大娘舞。
君不见华元分羹奇祸作，糜身鼎烹竟无补。
又不见晋宫洒盐儿女曹，愤郁令人噤难吐。
物生正系遭不遭，敢向词林叹辛苦。
椽书大砚如南溟，吾其鹏乎尔鹦鹉。