天柱古名山，形势友列岳。
神人巢其巅，咳唾半天落。
白昼见云旗，清夜闻笙鹤。
花源或流红，仙禽犹捣药。
长歌不可见，清风洒寥廓。
《游洞霄宫》全文
- 注释
- 天柱：古代山名。
形势：山势、地形。
列岳：众多的高山。
神人：神话中的仙人。
巢：居住。
巅：山顶。
咳唾：咳嗽吐出的气息。
云旗：云彩形成的旗帜状。
笙鹤：笙箫和仙鹤的声音。
花源：花的源头，可能指仙境。
流红：花瓣随水漂流，显得红色。
仙禽：神话中的神鸟。
捣药：炼制药材。
长歌：悠长的歌声。
清风：清凉的风。
寥廓：广阔无垠。
- 翻译
- 天柱山古时有此名，其形壮丽与群峰相媲美。
传说中的神人居住在山顶，他们的咳嗽声都能飘落半空。
白天可见云彩如旗帜，夜晚能听见笙箫和鹤鸣。
或许有花瓣随流水变红，仙鸟仍在炼制药材。
高亢的歌声难以寻觅，唯有清风洒满广阔的天地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邹杞的《游洞霄宫》，描绘了天柱山作为古代名山的独特风貌。诗人以生动的笔触，赞美了天柱山与五岳并列的雄伟气势，想象神仙居住在其巅峰，他们的活动仿佛能影响天地，咳唾之声都能响彻半天。白天可见云霞飘动如旗帜，夜晚则能听到仙鹤吹奏的笙乐，增添了神秘的仙境色彩。
诗人还提及了花源中可能流淌着红色的溪流，以及仙女在捣制仙药的场景，这些细节增添了浪漫和奇幻的气息。最后，诗人感叹长歌虽美，却难以亲见，只能让清风带走心中的向往，洒向那广阔的天空和寥廓的意境。
整首诗通过丰富的意象和细腻的描绘，展现了洞霄宫所在天柱山的壮丽景色和超凡氛围，体现了诗人对自然和仙境的向往与敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
尉迟杯.七夕怀静怜
吴绫白，偏爱缝双袖鸦翎黑。
多应北里新妆，怕堕寻常标格。
微风帘额，看露叶，中庭尽秋色。
记鳞鳞，月底疏云，曾照勾阑吹笛。
一自细马驮归，剩罗帕、当时别泪偷拭。
最恨初鸿，衔芦塞上，不递愁人消息。
枉飞度、河桥山驿。想柳外、高楼长如昔。
更何年，并坐穿针？六度凄凉今夕。