诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《辞主人绝句四首.放猿》
《辞主人绝句四首.放猿》全文
唐 / 齐己   形式: 七言绝句  押[东]韵

堪忆春云十二峰,野桃山杏摘香红。

王孙可念愁金锁,从放断肠明月中。

(0)
注释
堪忆:值得回忆。
春云:春天的云彩。
十二峰:形容山峰众多。
野桃:野生的桃花。
山杏:山上的杏花。
摘香红:采摘下来带有香气的红色花朵。
王孙:贵族子弟,泛指有身份的人。
可念:怎能忘记,引申为思念。
愁金锁:比喻束缚心灵的忧愁。
从放:听任,随意。
断肠:极度悲伤,此处形容极度的相思之苦。
明月:明亮的月亮。
翻译
回忆中春天的云绕着那十二座山峰,野桃花和山杏花摘下时带着芳香的红色。
贵族子弟怎能忘记那令人愁绪的金色锁链,任由自己在明亮的月光中肝肠寸断。
鉴赏

这是一首充满了乡愁和自然美景的诗句。"堪忆春云十二峰",表达了对远方山峰春日云彩的怀念,而“野桃山杏摘香红”则描绘了一幅生动的田园风光图,桃花与杏花竞相开放,色彩鲜明,散发出淡淡的香气。

接着,“王孙可念愁金锁”,这里的“王孙”代指贵族子弟,而“金锁”则象征着无法解脱的牵挂和束缚。诗人可能在表达一种深藏的情感困扰,尽管身处高位,却无法摆脱内心的忧愁。

最后,“从放断肠明月中”,这里的“断肠”形容情思绵长而痛苦,而“明月”则是诗歌常用的意象,代表着清冷与孤寂。诗人似乎在说,即便是在皎洁月光下,也无法切断那些纠缠于心的思念。

整体来看,这首诗通过对自然景物的描写,抒发了诗人对远方美好事物的怀念,以及内心深处的情感困扰和无奈。诗句简洁而富有意境,是一幅动人的山水田园画卷,也是一首流露出诗人深沉情感的绝句。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

访李氏隐居

李氏好居僻,野人心所同。

窗连双塔近,溪与大江通。

古木生春叶,行云变谷风。

那知秦汉里,忘却乱离中。

(0)

广州元夜歌·其七

堂上鸣琴百务休,美人何处不风流。

家家弦诵寻常事,最是花时月满楼。

(0)

自电白至海安·其三

黄茅障里树苍苍,问禁先须自入乡。

何事村中人尽道,狐狸休惮畏豺狼。

(0)

家二兄入罗浮余之循州承陈独漉珠江送别后却寄·其二

三湘曾共客江浔,散发狂歌屈子心。

自喜年来无个事,每于清夜一追寻。

(0)

送汪十三南湘之惠州·其一

三日东江是惠州,片帆随雁过罗浮。

怜君今夜不得睡,独自高吟水驿头。

(0)

登海潮岩

岧峣石室倚沧溟,渐上秋山兴渐增。

峭壁倒悬梯两道,小窗斜见浪千层。

人踪绝处逢猴酒,鸟道通时接禹藤。

最喜徵徭犹未到,杖藜閒日不妨登。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1