扁舟日落驻平沙，茅屋竹篱三四家。
连舂并汲各无语，齐唱竹枝如有嗟。
《竹枝歌·其二》全文
- 注释
- 扁舟：小船。
日落：夕阳西下。
驻：停留。
平沙：沙滩。
茅屋：竹篱笆房屋。
三四家：三四户人家。
连舂：连续舂米。
并汲：同时打水。
无语：默默无声。
齐唱：一起唱歌。
竹枝：竹枝词（一种民歌）。
如有嗟：仿佛在感叹。
- 翻译
- 小船在夕阳下停靠在沙滩上
几户人家隐藏在竹篱茅屋之中
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而质朴的田园画面。诗人乘坐小船在夕阳西下时停靠在平坦的沙滩上，周围只有稀疏的几户人家，它们隐藏在简陋的茅屋和竹篱之中。村民们默默地进行着舂米和汲水这些日常劳作，没有过多的言语交流，显得和谐而默契。
接着，诗中的转折点在于“齐唱竹枝如有嗟”，这里的“竹枝”是一种民歌，可能是当地流行的曲调。村民们在无声的工作间隙，齐声唱起竹枝歌，似乎在低声倾诉或感慨，虽然没有明确的文字表达，但通过歌声传达出一种淡淡的哀愁或对生活的深深感叹。
整体来看，这首诗以简洁的笔触展现了乡村生活的真实场景，既有自然景色的描绘，也有人情味的流露，体现了宋人对平淡生活的理解和欣赏。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
前日以诗赠贾麟进士繼蒙和答而杨蟠从事亦随
贾生俊辩凌诸老，二十汉廷冠插脑。
魁奇远裔空传家，惨淡壮年翻却扫。
巧心用过金几缗，愤泪顷乾玉三抱。
五湖梦数归何时，四海形单生不造。
乡宴无心听鹿鸣，时平有口歌鱼藻。
每舒意气拂剑光，懒把穷通叩蓍草。
江河饮肺吞阮刘，风月吟肠笑郊岛。
君才慎勿恃晚成，俗态由来尊少好。
众人竞进皆揠苗，独子甘贫犹嗜枣。
囊装未抵一羽轻，笔力堪支泰山倒。
闲身自放垅上耕，愁面谁怜泽边槁。
幽寻骑马衫覆鞯，冷卧乏毡床露藁。
无劳儿女悯滞材，岂竟乾坤厄吾道。
从前平步封公侯，亦有逢辰出舆皁。
光华圣旦发可晞，涵泳儒流身已澡。
收还事业幸未迟，揖取功名须及早。
不然一世成虚生，虽曰百年如实夭。
公朝富贵弗汝悭，仕路高车似麻稻。
《前日以诗赠贾麟进士繼蒙和答而杨蟠从事亦随》【宋·强至】贾生俊辩凌诸老，二十汉廷冠插脑。魁奇远裔空传家，惨淡壮年翻却扫。巧心用过金几缗，愤泪顷乾玉三抱。五湖梦数归何时，四海形单生不造。乡宴无心听鹿鸣，时平有口歌鱼藻。每舒意气拂剑光，懒把穷通叩蓍草。江河饮肺吞阮刘，风月吟肠笑郊岛。君才慎勿恃晚成，俗态由来尊少好。众人竞进皆揠苗，独子甘贫犹嗜枣。囊装未抵一羽轻，笔力堪支泰山倒。闲身自放垅上耕，愁面谁怜泽边槁。幽寻骑马衫覆鞯，冷卧乏毡床露藁。无劳儿女悯滞材，岂竟乾坤厄吾道。从前平步封公侯，亦有逢辰出舆皁。光华圣旦发可晞，涵泳儒流身已澡。收还事业幸未迟，揖取功名须及早。不然一世成虚生，虽曰百年如实夭。公朝富贵弗汝悭，仕路高车似麻稻。
https://www.fglrt.com/shici/XwY76QN4E.html
送蹇磻翁都官赴粹梁门
共昔登龙客，仍今同舍郎。
后先趋帅府，南北重离觞。
塞角催秋月，边烽落晓霜。
军城看趣召，能久赖王祥。
向负春游辞以风雨开霁既久乐事未果因书百言
常恨春日少，况遭风雨多。
桃李冷不觉，□□如浊河。
广陌断游骑，寂不闻行歌。
方其正雨时，乐事空蹉跎。
晴来又累朝，日暖风祥和。
红入桃李枝，绿转池塘波。
何曾到花下，把酒呼青蛾。
屈指九十期，今已一半过。
系日乏长绳，欲却无神戈。
花落解笑人，谓我前言何。
依韵奉和经略司徒中寒食后池诗二首
置酒高吟禁火天，主人勋德重韦贤。
庙朝论道看三入，樽俎谈兵已万全。
晓竹洗烟丛玉瘦，春池溅雨乱珠圆。
曲江壮观今芜没，不复红妆照客船。
依韵奉和判府司徒侍中望宸合雪后
雪中气象但漫漫，雪后乾坤净好看。
零落瑶林晴照里，参差银阙暮云端。
疑开粉墨图新就，犹洒楼台笔未乾。
万井都人蒙煦育，恩深不觉夜来寒。
依韵和吴七丈咏雪二首
平明无数六花飘，气象崔嵬变一朝。
落势孤城围不尽，寒威穷巷著偏饶。
临衣未拂还成舞，近烛才看早觉消。
散称少陵吟白发，更逢太白跨鲸腰。