诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽孺人雷氏》
《挽孺人雷氏》全文
宋 / 曾丰   形式: 五言律诗  押[麻]韵

箕帚当人室,缫纫起我家。

所羞轑釜尔,其惮下机邪。

剪髻户盈屦,断丝书满车。

天何夺之速,不待服褕霞。

(0)
拼音版原文全文
wǎnrénléishì
sòng / céngfēng

zhǒudāngrénshìsāorènjiā

suǒxiūlǎoěrdànxiàxié

jiǎnyíngduànshūmǎnchē

tiānduózhīdàixiá

注释
箕帚:簸箕和扫帚,代指简朴生活。
室:家中。
缫纫:纺织。
我家:指诗人自己的家。
轑釜:粗陋的炊具,形容生活困苦。
其:难道。
下机:放下织布机。
剪髻户盈屦:剪下来的头发堆积如鞋子般多。
户:门边,这里指屋内。
屦:鞋子。
断丝书满车:断裂的丝线装满车辆。
天何夺之速:上天为何如此快速地剥夺。
服褕霞:华丽的衣物,褕霞指古代妇女的长袍。
翻译
用簸箕和扫帚充当家中日常用品,纺织的工作在我家兴起。
我所羞于提及的是粗陋的生活,难道还会害怕放下织布机吗?
剪下的头发堆积如山,断掉的丝线装满了车子。
上天为何如此迅速地夺走这一切,还没来得及穿上华丽的衣物呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾丰悼念亡妻雷氏的作品,表达了对妻子勤劳持家的深深怀念和失去她的悲痛之情。诗中以"箕帚当人室"形容妻子操持家务的辛劳,"缫纫起我家"则强调了她纺织维系家庭生计的重要角色。诗人感慨"所羞轑釜尔,其惮下机邪",意思是虽然生活艰辛,但她从未畏惧,连煮食的锅都感到羞愧,更不用说面对织机的劳累了。

"剪髻户盈屦,断丝书满车"描绘了家中衣物堆积如山,书籍上也布满了断线的痕迹,这些都是妻子辛勤劳动的见证。最后两句"天何夺之速,不待服褕霞"直抒胸臆,感叹苍天为何如此无情,未能让她享受安逸的晚年,表达了对妻子早逝的深深哀痛和遗憾。

整体来看,这是一首深情而质朴的挽诗,通过对日常生活的细节描绘,展现了妻子的贤良淑德和诗人对她的深切怀念。

作者介绍

曾丰
朝代:宋

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。
猜你喜欢

暮春四首·其三风乎舞雩

流光何处不供閒,眼见春光去复还。

当日登临不可作,舞雩千古在人间。

(0)

上元夕过赣寓城外清江寺漫兴八首·其四

十里香尘夹道逢,锦城丝管未从容。

听来女伴春游曲,不似官衙夜宴钟。

(0)

罗浮杂咏十绝·其三

葛仙祠后丹灶存,葛仙祠前黄叶繁。

瑟瑟秋山何所见,白云明月对开尊。

(0)

秋日园居漫兴·其三

幽栖岁月借疏慵,鸡黍邻翁问过从。

最是清时宽吏隐,野人丘壑渐相容。

(0)

桃源洞

兹山非避秦,亦有桃源洞。

清流出洞时,试觅胡麻种。

(0)

鹪鹩园十七绝为黄与东赋·其十三杨柳

新栽杨柳树,近水欲成丝。

春风容易歇,莫遣笛频吹。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1