诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠麻仲英》
《赠麻仲英》全文
宋 / 宋白   形式: 七言绝句  押[灰]韵

宣毫歙墨川笺纸,寄与麻家小秀才。

七岁能吟天骨异,前生应折桂枝来。

(0)
拼音版原文全文
zèngzhòngyīng
sòng / sòngbái

xuānháochuānjiānzhǐjiāxiǎoxiùcái

suìnéngyíntiānqiánshēngyìngzhéguìzhīlái

注释
宣毫:羊毫笔。
歙墨:歙砚生产的优质墨水。
川笺纸:四川产的精致信纸。
麻家:姓氏,可能指具体人物。
小秀才:年轻有才华的读书人。
七岁能吟:年纪轻轻就擅长诗词。
天骨异:天赋异禀,才华横溢。
翻译
使用宣州的羊毫笔,歙县的墨水,还有四川的精美信纸,我要寄给麻家的小秀才。
这孩子七岁就能吟诗作对,才华出众,仿佛前世就应该折取桂花,成就非凡。
鉴赏

此诗描绘了送礼物与赞美儿童才华的场景。"宣毫歙墨川笺纸"中,“宣毫”指的是笔端,"歙墨"则是笔触轻盈、墨色浓淡适宜的画面,"川笺纸"则是一种质地精美的纸张,用来书写或绘画。诗人选用上等的文房四宝——宣纸,以此作为赠送之物,可见对受礼者的尊重与期待。

接着,"寄与麻家小秀才"表明这份礼物是送给麻家的年幼秀才,"七岁能吟天骨异"则赞美这个孩子的文学才能已经超乎常人,即使只有七岁,也能朗朗上口地背诵或创作出具有高水平的诗文,这里的“天骨异”指的是非凡的才能,如同降自天上的奇才。

最后,“前生应折桂枝来”则是对这个孩子的过去生命的一种美好猜测,似乎在说这个孩子可能在前世就已是一位学富五车、才高八斗的人物,因此能在今生如此早慧。这里的“折桂枝”喻指科举考试中夺魁,即取得最高荣誉,这里则暗示着这个孩子未来必将取得显赫成就。

总体而言,此诗不仅是在赠送实用之物,更是对儿童才华的高度赞赏与美好祝愿。

作者介绍

宋白
朝代:宋

(936—1012)大名人,字太素。太祖建隆二年进士。乾德初,试拔萃高等。为著作佐郎。太宗即位,迁左拾遗,权知兖州,岁余召还。历仕集贤殿直学士、翰林学士、礼部侍郎,终吏部尚书。学问宏博,属文敏赡。尝三掌贡举,极意称奖,苏易简、王禹偁等皆出其门。雍熙中,与李昉等同编《文苑英华》。卒谥文安。有集。
猜你喜欢

边词二首·其二

八城亦是古辽西,大纛高牙万马齐。

壮士锦衣行乐地,十年无梦到春闺。

(0)

孙虔礼千字文

笔墨一时如雨,龙蛇千古似飞。

展卷南窗相对,朗然月皎星辉。

(0)

题水西轩和府推何德孚韵

积雨荒池水欲平,轩窗长夏有馀清。

吟馀一枕沧浪梦,卧听风荷受雨声。

(0)

村女

青荷叶伞茜裙红,随母归宁省外翁。

莫笑梳妆未京样,兵馀犹见太平风。

(0)

归泉寺

忆别山泉岁月深,暮云秋草几光阴。

鬓须尽换池边影,少壮多移世上心。

旧径林间无曲折,前交座上总消沈。

眼中唯有亭亭塔,独坐东峰第一岑。

(0)

杜甫游春

杜陵野客兴萧骚,策蹇行春乐更饶。

杨柳暖风欹醉帽,杏花微雨湿吟袍。

推敲漫说冲京兆,清绝徒怜过灞桥。

直许文章光万丈,谪仙声价两相高。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1