江左何时见王谢，风流且对竹间梅。
最怜飞雪苍苔上，时有珍禽蹴地来。
《书清凉境界壁·其二》全文
- 翻译
- 在江左地区何时能再见到王谢那样的人物呢？
让我们欣赏着风流景象，对着竹林与梅花共度时光。
- 注释
- 江左：古代中国南方地区，这里指江南一带。
王谢：王导和谢安，东晋时期著名的士族大家。
风流：指文雅、风度翩翩或才情出众。
竹间梅：竹子和梅花，象征高洁品格。
怜：喜爱，欣赏。
飞雪：飘落的雪花。
苍苔：青苔，常用于形容古老或荒凉的环境。
珍禽：珍贵的鸟儿。
蹴地来：突然飞落在地。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的《书清凉境界壁(其二)》。诗中，诗人表达了对江南风流人物王谢家族的怀念，以及对清凉境界中竹林梅花相伴的雅致生活的向往。他特别喜爱在飞雪覆盖的苍苔上，那些偶尔飞来的珍贵禽鸟，增添了环境的生动与趣味。整体上，这首诗体现了诗人对清高隐逸生活的理想化追求和对自然美景的热爱。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
聂双江侍御巡闽辟梵宫开五经书院聚生儒讲礼教移檄见徵晚发舟南下呈华古溪先生三十韵
新月照秋水，寒江坐晚空。
十年惭潦倒，双剑恋雌雄。
偶尔叨陪从，瞿然意转蒙。
疏遗成久癖，礼乐岂能攻。
斗畔秋槎迥，天南海气濛。
远征心不展，浅酌酒迟穷。
冲雨鸥群乱，迎霜桕叶红。
归期候新柳，岁晏惜飘蓬。
短褐贫原宪，寒毡仰郑公。
栋梁须国用，朴棫负春融。
小相吾何敢，雕虫自不工。
受知心感激，殊遇礼帡幪。
分托形骸外，情纾笑语中。
青衿归绣豸，黄发识花骢。
市骨能牧骏，遗才想卧龙。
无心劳案牍，用意本精忠。
旧日招提境，千年化育宫。
庭开如聚讼，道大岂难容。
述作圣明事，炉锤天地功。
衣冠新振顿，贤哲古尊崇。
柱史真喉舌，王臣尚匪躬。
贤哉季子札，陋矣叔孙通。
小技惭何补，空名虑有终。
两生辞汉诏，三礼志周风。
落落寻千载，明明自九重。
圣神频积德，风俗正当隆。
化雨沾南服，和风满太穹。
十朝臣九有，万国仰重瞳。
大道唐虞远，中兴制作同。
感时追骥尾，羞老祝鸡翁。
《聂双江侍御巡闽辟梵宫开五经书院聚生儒讲礼教移檄见徵晚发舟南下呈华古溪先生三十韵》【明·邱云霄】新月照秋水，寒江坐晚空。十年惭潦倒，双剑恋雌雄。偶尔叨陪从，瞿然意转蒙。疏遗成久癖，礼乐岂能攻。斗畔秋槎迥，天南海气濛。远征心不展，浅酌酒迟穷。冲雨鸥群乱，迎霜桕叶红。归期候新柳，岁晏惜飘蓬。短褐贫原宪，寒毡仰郑公。栋梁须国用，朴棫负春融。小相吾何敢，雕虫自不工。受知心感激，殊遇礼帡幪。分托形骸外，情纾笑语中。青衿归绣豸，黄发识花骢。市骨能牧骏，遗才想卧龙。无心劳案牍，用意本精忠。旧日招提境，千年化育宫。庭开如聚讼，道大岂难容。述作圣明事，炉锤天地功。衣冠新振顿，贤哲古尊崇。柱史真喉舌，王臣尚匪躬。贤哉季子札，陋矣叔孙通。小技惭何补，空名虑有终。两生辞汉诏，三礼志周风。落落寻千载，明明自九重。圣神频积德，风俗正当隆。化雨沾南服，和风满太穹。十朝臣九有，万国仰重瞳。大道唐虞远，中兴制作同。感时追骥尾，羞老祝鸡翁。
https://www.fglrt.com/shici/XuiIdt.html