诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《离颍》
《离颍》全文
宋 / 陈师道   形式: 五言律诗  押[先]韵

河市千人聚,寒江百丈牵。

吾生能几日,此地费三年。

丛竹防供爨,池鱼已割鲜。

拙勤终不补,他日愧无传。

(0)
拼音版原文全文
yǐng
sòng / chénshīdào

shìqiānrénhánjiāngbǎizhàngqiān

shēngnéngfèisānnián

cóngzhúfánggòngcuànchíxiān

zhuōqínzhōngkuìchuán

注释
河市:河边集市。
千人:上千人。
寒江:寒冷的江面。
百丈:百尺长。
吾生:我的一生。
此地:这个地方。
费:度过。
丛竹:茂密的竹林。
爨:做饭。
池鱼:池塘里的鱼。
割鲜:割取新鲜。
拙勤:笨拙而勤奋。
终:终究。
补:弥补。
他日:将来。
愧:遗憾。
无传:没有留下佳话。
翻译
河边集市上聚集了上千人,寒冷的江面上拉起了百丈长的绳索。
我的一生还能有多少天,我在这地方却已经度过了三年。
茂密的竹林用来防备做饭,池塘里的鱼已被割取新鲜的食材。
尽管我笨拙而勤奋,终究无法弥补过去的过失,将来只能遗憾没有留下什么佳话。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《离颍》,描绘了诗人即将离开生活过的地方时的感慨。首句“河市千人聚”写出了临别时热闹的场景,河边集市上人头攒动;“寒江百丈牵”则借寒冷江水之景,寓含依依惜别的深情。接下来,“吾生能几日,此地费三年”表达了诗人对时光匆匆和在此处度过的岁月的感叹,流露出对故土深深的眷恋。

“丛竹防供爨,池鱼已割鲜”两句,通过日常生活的细节——竹林准备炊火,池塘里的鱼已被捕捞,展现了诗人对生活的细致观察和对这里的记忆深刻。最后,“拙勤终不补,他日愧无传”表达了诗人对自己勤劳却未能留下更多痕迹的自责,以及对未来无法将这份情感传承下去的遗憾。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过描绘离别瞬间的生活画面,传达出诗人对过往时光的怀念和对未来的期待。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

自永和溪上泛舟至余不

水天空阔正斜阳,何处山川是故乡。
望断吴云心更远,寒鸦成阵雁成行。

(0)

次徐相公韵十首·入塞

血战胡儿尽堕鞍,一番奏凯一封官。
兵枭铁鹞威方猛,酒赐金蕉胆不寒。
雁塞月阴青燐淡,渔阳雪苦紫茸乾。
胡亡未必胡无种,韬略萦心不放宽。

(0)

庚午春作

相逢处处说干戈,又报天骄走渡河。
乡国不知音问少,友朋无奈别离多。
杨花漠漠迷春思,芳草萋萋感暮歌。
猿鸟亦移深树隐,野人只在旧烟萝。

(0)

一著临期下手难,但寻活路向前行。
从教对面成千里,黑白分明不用争。

(0)

送穆上人归凤山兼简仲深

南国风烟暗客尘,凤凰山上百花春。
烦君话我相思苦,十载西湖欠一人。

(0)

次徐相公韵十首·老将

战曾无甲马无鞍,谏猎书生贱武官。
每忆云中擒虏健,几番雪里枕戈寒。
箙留响箭机心在,袍损团花血点乾。
间拍旧弓怜臂力,更怜西北战场宽。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1